Letras Web

Why Didn't I Die? (tradução)

L'Ame Immortelle

7 acessos

Eu coloquei minha confiança em todos os seus sentidos
E derrubei todas as minhas defesas
Tudo para te deixar espiar
dentro do abismo que eu tento esconder
Eu tentei abrir meus olhos
E comecei elevando meu fingimento
Tudo para te deixar espiar
dentro da escuridão que eu tento esconder
De volta aos dias, tudo parecia certo
De volta aos dias, o sol era brilhante (me machucou)
Por que a escuridão foi embora?
Por que eu ansiei pelo novo dia?
Por que eu olhei para o céu
Me perguntando: por que eu não morri?
Eu coloquei minha confiança em todos os meus sentidos
E levantei todas as minhas defesas
Tudo para trancar de novo e esconder
E não pra te deixar espiar dentro
Eu tentei muito fechar meus olhos
Comecei melhorando meu fingimento
Tudo para trancar de novo e esconder
E não pra te deixar espiar dentro.

Letra original

I've put my trust in all your senses
And I've put down all my defences
All to let you peek inside
the abyss that I try to hide
I've tried to open up my eyes
And started lifting my disguise
All to let you peek inside
The darkness that I try to hide
Back in the days, everything seemed allright
Back in the days, the sun was bright (it hurt me)
Why did the darkness go away
Why did I long for the new day
Why did I look up into the sky
Asking myself: Why didn't I die?
I've put my trust in all my senses
And put up all my defences
All to close up again and hide
And not to let you peek inside
I tried so hard to close my eyes
started improving my disguise
All to close up again and hide
And not to let you peek inside.

Top Letras de L'Ame Immortelle

  1. Life Will Never Be The Same Again (tradução)
  2. Das Kühle Grab (tradução)
  3. Sometimes Love Is Not Enough (tradução)
  4. Slut (tradução)
  5. Es Tut Mir Leid (tradução)
  6. Certainty (tradução)
  7. Ein Blick Zurück (tradução)
  8. Crimson Skies (tradução)
  9. In Dein Leben (tradução)
  10. Winter Of My Soul (tradução)