Letras Web

When Will This End (tradução)

Korn

30 acessos

Quando isso irá acabar?
Revolvendo por dentro, apodrecendo
Algo dentro de mim foi levado embora
Sentindo meu coração se partindo em vão
Eu não irei melhorar agora
Quando isso irá acabar?
Não parece que eu possa escapar
Eu estou aqui e você pode brincar com minha cabeça
Não há nada que eu possa dizer
Eu continuo achando que a culpa é minha
Quando isso irá acabar?
Sem esperanças, piorando enquanto espero
Fervendo dentro de mim está você e meu ódio
Sentindo meu coração se partindo em vão
Eu não irei melhorar agora
Quando isso irá acabar?
Não parece que eu possa escapar
Eu estou aqui e você pode brincar com minha cabeça
Não há nada que eu possa dizer
Eu continuo achando que a culpa é minha
Quando isso irá acabar?
O estresse está aumentando e parece que eu não posso me livrar de você
Você está sempre tentando e suas as mentiras sempre vêm à tona
Meu deus, eu odeio isso, sempre fico na merda, e continuo deixando acontecer
Por que não posso parar, eu apenas fico assim, enquanto volta a acontecer
Acabar!!!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Quando isso irá acabar?!
Não parece que eu possa escapar
Eu estou aqui e você pode brincar com minha cabeça
Não há nada que eu possa dizer
Eu continuo achando que a culpa é minha
Quando isso irá acabar?

Letra original

When will this end?
Spinning inside, rotting away
Something inside of me has been taken away
Feeling my heart breaking in vain
It won't get better now
When will this end?
I can't seem to get away
I feel i'm here so you can play with my head
There's nothing i can say
I keep feeling like i'm to blame
When will this end?
Hopeless inside, long as i wait
Brewing inside of me is you and this hate
Feeling my heart breaking in vain
It won't get better now
When will this end?
I can't seem to get away
I feel i'm here so you can play with my head
There's nothing i can say
I keep feeling like i'm to blame
When will this end?
The stress is rising and i can't seem to get away from you
You're always trying and the lying always shines right through
My god i hate this, always take shit, and i let this go on
Why can't i break this, i just take this, as this goes on and on?
End!!!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
When will this end?!
I can't seem to get away
I feel i'm here so you can play with my head
There's nothing i can say
I keep feeling like i'm to blame
When will this end?

Top Letras de Korn

  1. Blind (tradução)
  2. Freak On A Leash (tradução)
  3. Falling Away From Me (tradução)
  4. Coming Undone (tradução)
  5. Did My Time (tradução)
  6. Daddy (tradução)
  7. A.D.I.D.A.S. (tradução)
  8. Alone I Break (tradução)
  9. Make Me Bad (tradução)
  10. Narcissistic Cannibal (tradução)