Letras Web

My Gift To You (tradução)

Korn

204 acessos

Lá estava você, minha querida
Não há muito tempo atrás
Se escondendo atrás das sombras
De sua alma conturbada
Por que será que sempre
Você quer aquilo que nunca poderá ter?
Por que você tentou me dizer?
Como você pôde ser desse jeito?
Tua garganta, eu aperto com força
(Você pode sentir a dor?)
Então seus olhos reviram pra trás
(Você pode sentir a dor?)
Amor correndo pelas minhas veias
(Você pode sentir a dor?)
(Você pode sentir a dor?)
Seu coração pára de bater
(Você pode sentir a dor?)
Como um orgasmo
(Sim, você sente a dor)
Eu beijo sua pele sem vida
(Você pode sentir a dor?)
Lá estava você, minha querida
Com sua alma conturbada
Acariciando minha virilha excitada
Tomando controle
Por que será que sempre
Você fode aquilo que você sempre teve?
Por que você tentou me dizer?
Como você pôde ser tão fria?
Tua garganta, eu aperto com força
(Você pode sentir a dor?)
Então seus olhos reviram pra trás
(Você pode sentir a dor?)
Amor correndo pelas minhas veias
(Você pode sentir a dor?)
(Sim, eu preciso da dor)
Seu coração pára de bater
(Você pode sentir a dor?)
Como um orgasmo
(Sim, você sente a dor)
Eu beijo sua pele sem vida
(Você pode sentir a dor?)
Aqui estou eu, apenas um homem
Sentir dor, me traz a vida
Nos libertar, esse é meu plano
Eu faria qualquer coisa para ver através de seus olhos
Apenas para ver através de suas mentiras
Apenas para ver através de seus olhos
Apenas para ver através de suas mentiras
Apenas para ver através de seus olhos
Apenas para ver através de suas mentiras
Apenas para ver através de seus olhos
Apenas para ver através de você!
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO! SIM EU PRECISO DA DOR!
EU TE ODEIO! VOCÊ PODE SENTIR A DOR?
EU TE ODEIO!!!
Tua garganta, eu aperto com força
(Você pode sentir a dor?)
Então seus olhos reviram pra trás
(Você pode sentir a dor?)
Amor correndo pelas minhas veias
(Você pode sentir a dor?)
(Sim, você sente a dor)
Seu coração pára de bater
(Você pode sentir a dor?)
Como um orgasmo
(Você pode sentir a dor?)
Eu beijo sua pele sem vida
(Sim, você sente a dor)
(Sim, você sente a dor)
Sua pele sem vida
(Sim, você sente a dor)
Sua pele sem vida
(Sim, você sente a dor)
Sua pele sem vida
(Sim, você sente a dor)
Sua pele sem vida
(Sim, você sente a dor)

Letra original

There you were, my precious
not long ago
Hiding behind the shadows
of your broken soul
Why is it always
you want something you can never have?
Why did you try to tell me?
How could you be this way?
Your throat, I take grasp
(Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back
(Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins
(Can't you feel the pain?)
(Can't you feel the pain?)
Your heart stops beating
(Can't you feel the pain?)
Like orgasms
(Yes, you feel the pain)
I kiss your lifeless skin
(Can't you feel the pain?)
There you were, my precious
with your broken soul
Rubbing my crotch elated
taking control
Why is it always
you fuck up something you have always had?
Why did you try to tell me?
How could you be so cold?
Your throat, I take grasp
(Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back
(Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins
(Can't you feel the pain?)
(Yes, I need the pain)
Your heart stops beating
(Can't you feel the pain?)
Like orgasms
(Yes, you feel the pain)
I kiss your lifeless skin
(Can't you feel the pain?)
Here I am, just a man
Feeling pain gives me life
Relieving us is my plan
I'd do anything just to see through your eyes
Just to see through your lies
Just to see through your eyes
Just to see through your lies
Just to see through your eyes
Just to see through your lies
Just to see through your eyes
Just to see through you!
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?!
I HATE YOU! YES I NEED THE PAIN!
I HATE YOU! CAN'T YOU FEEL THE PAIN?!
I HATE YOU!!!
Your throat, I take grasp
(Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back
(Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins
(Can't you feel the pain?)
(Yes, you feel the pain)
Your heart stops beating
(Can't you feel the pain?)
Like orgasms
(Can't you feel the pain?)
I kiss your lifeless skin
(Yes, you feel the pain)
(Yes, you feel the pain)
Lifeless skin
(Yes, you feel the pain)
Lifeless skin
(Yes, you feel the pain)
Lifeless skin
(Yes, you feel the pain)
Lifeless skin
(Yes, you feel the pain)

Top Letras de Korn

  1. Blind (tradução)
  2. Freak On A Leash (tradução)
  3. Falling Away From Me (tradução)
  4. Coming Undone (tradução)
  5. Did My Time (tradução)
  6. Daddy (tradução)
  7. A.D.I.D.A.S. (tradução)
  8. Alone I Break (tradução)
  9. Make Me Bad (tradução)
  10. Narcissistic Cannibal (tradução)