Letras Web

Jungle (tradução)

Kiss

119 acessos

Aqui vou eu
Abaixo
O sol está abaixando
Uma selva vem à vida
As feras estão acordando
Para levar outra vida
Eu não posso dormir
Muito profundamente
O homem com nada partido
Sem um lugar para esconder
Levará uma respiração final
E caia à noite
Yeah
Alguém está em casa
Alguém morre só
Alguém é uma presa caída
Yeah
Alguns levarão seus combustíveis
Como leões para a matança
Vivendo dia a dia
Whooooaaaaooohh, a selva
Mães lamentam
Pais gemem. A criança leva um golpe
E então ele começa a chorar
Uma mãe nunca ouve
O último adeus de seu bebê
Yeah
Alguém está seguro em casa
Alguém morre só
Alguém é uma presa caída
Yeah
Alguns levarão seus combustíveis
Como leões para a matança
Vivendo dia após dia
Whoooaaaaoooohhh, a selva
O sol está surgindo
Uma cidade vem à vida
O cordeiro nunca verá
Uma selva no céu
Yeah
Alguém está seguro em casa
Alguém morre só
Alguém é uma presa caída
Yeah
Alguns levarão seus combustíveis
Como leões para a matança
Vivendo dia a dia
Yeah
Alguém morre só
Alguém está seguro em casa
Tudo é carne e osso
Whooooaaaaoooohhhh, a selva

Letra original

Here I go
Down below
The sun is goin' down
A jungle comes alive
The beast is waking up
To take another life
I can't sleep
In too deep
The man with nothing left
Without a place to hide
Will take a final breath
And tumble in the night
Yeah
Someone's safe at home
Someone dies alone
Someone's fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle
Mothers mourn
Fathers groan The child takes a hit
And then he starts to cry
A mother never hears
Her baby's last goodbye
Yeah
Someone's safe at home
Someone dies alone
Someone's fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle
The sun is coming up
A city comes alive
The lamb will never see
A jungle in the sky
Yeah
Someone's safe at home
Someone dies alone
Someone's falling prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Yeah
Someone dies alone
Someone's safe at home
All is flesh and bone
Whoooaaaaaoooohhhh, The Jungle

Top Letras de Kiss

  1. Forever (tradução)
  2. I Was Made For Lovin' You (tradução)
  3. Rock And Roll All Nite (tradução)
  4. Lick It Up (tradução)
  5. Strutter (tradução)
  6. I Love It Loud (tradução)
  7. Detroit Rock City (tradução)
  8. We Are One (tradução)
  9. Every Time I Look At You (tradução)
  10. Sure Know Something (tradução)