Letras Web

Is That You? (tradução)

Kiss

76 acessos

Gatos estão babando no banco do bar
Balance seus quadris e rache seus chicotes
Porcos e desperdiçados dezessete anos
Você foi muito longe, sendo uma vaca que você é
Sua reputação está no banheiro
Está na parede e no corredor
Eu ouço você está enganando com meu professor depois da escola
Me conte o que você faz
Quando você sabe
Que sempre consegue os garotos que você quiser
Joga bem
Então os apunhala com sua faca
Tira seu disfarce inseguro
É você
Subindo rastejando a minha escada
É você?
(é você, Subindo rastejando minha escada)
É você
Parecendo meio morta
Escreve no espelho com seu batom
Muito em vão, tem cérebro disperso
Você me usou o bastante para sair
Atue conforme tua idade, desça do seu palco
Quando você sabe
Que sempre consegue os garotos que você quiser
Joga bem
Então os apunhala com sua faca
Tira seu disfarce inseguro
É você
Subindo rastejando a minha escada
É você?
(é você, Subindo rastejando minha escada)
É você
Parecendo meio morta
É você
(É você, parecendo meio morta)
É você
Com seu cabelo preto comprido
Sempre consegue os garotos que você quiser
Joga bem
Então os apunhala com sua faca
Você sempre consegue os garotos que você quiser
Joga bem
Então os apunhala com sua faca

Letra original

Cat's droolin' on the bar stool
Shake your hips and crack your whips
Cheap seventeen and trashed out
You went too far, been a bitch you are
Your reputation's in the bathroom
It's on the wall and down the hall
I hear you're cheatin' with my teacher after school
Tell me what you do
When you know
You always get the boys you like
Play nice
Then stick them with your knife
Take off your insecure disguise
Is that you
Crawlin' up my stairs
Is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs)
Is that you,
Lookin' half way dead
Write on the mirror with your lipstick
Much too vain, got scattered brains
You used me just enough to get off
Act your age, get off your stage
When you know
You always get the boys you like
Play nice
Then stick them with your knife
Take off your insecure disguise
Is that you
Crawlin' up my stairs
Is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs)
Is that you
Lookin' half way dead
Is that you
(Is that you, lookin' half way dead)
Is that you
With your long black hair
You always get the boys you like
Play nice
Then stick them with your knife
You always get the boys you like
Play nice
Then stick them with your knife

Top Letras de Kiss

  1. Forever (tradução)
  2. I Was Made For Lovin' You (tradução)
  3. Rock And Roll All Nite (tradução)
  4. Lick It Up (tradução)
  5. Strutter (tradução)
  6. I Love It Loud (tradução)
  7. Detroit Rock City (tradução)
  8. We Are One (tradução)
  9. Every Time I Look At You (tradução)
  10. Sure Know Something (tradução)