Letras Web

Pickup Truck (tradução)

Kings of Leon

125 acessos

Te acompanho até a sua casa para ver
Onde você mora
E eu conheço esse lugar
Deite-se em cima de mim
E você sabe que eu sou aquele
Que você não esquecerá
Em seus olhos
Eu vejo que algo está errado
E eu vejo sua piscada de olho
Quando ele chega
Eu vejo você se ajeitando para brilhar
E meu rosto não falará
Eu odeio ser tão emotivo
Eu não quis partir para o físico
Mas quando ele arrancou e acelerou
Eu disse 'você chama isso de caminhonete?'
E sob luz da lua eu lutei com ele
Chutando, gritando e rolando por aí
Um pedacinho de um dente sujo de sangue
Só para você saber que eu estava pensando em você
Só para você saber, oh
Os joelhos trêmulos estão fracos
E está frio como uma cova
Abrace seus ossos e pele
As madeiras estalando ficaram brancas
E meus olhos incham agora
Eu consigo ver a luz
Eu odeio ser tão emotivo
Eu não quis partir para o físico
Mas quando ele arrancou e acelerou
Eu disse 'você chama isso de caminhonete?'
E sob luz da lua eu lutei com ele
Chutando, gritando e rolando por aí
Um pedacinho de um dente sujo de sangue
Só para você saber que eu estava pensando em você
Só para você saber, oh
Só para você saber, oh
Eu odeio ser tão emotivo
Eu não quis partir para o físico
Mas quando ele arrancou e acelerou
Eu disse 'você chama isso de caminhonete?'
E sob luz da lua eu lutei com ele
Chutando, gritando e rolando por aí
Um pedacinho de um dente sujo de sangue
Só para você saber que eu estava pensando em você
Só para você saber, oh
Só para você saber, oh

Letra original

Walk you home to see,
Where you are livin' around,
And I know this place
Pour yourself on me,
And you know I'm the one,
That you won't forget
And in your denim eyes
I see something's awry,
And I see you're weak.
When he comes around,
I see you're fixin' to shine,
And my face won't speak.
I hate to be so emotional
I didn't aim to get physical
But when he pulled in and revved it up
I said: "Do you call that a pickup truck?!"
And in the moonlight I throwed him down
Kickin' and screamin' and rolling around.
A little piece of a bloody tooth
Just so you know I was think of you
Just so you know.
Trembling misery
And as cold as a hole,
I hug your bones and skin
Cracklin' woods gone white,
And my eyes swoll up now,
I can see the light.
Hate to be so emotional
I didn't aim to get physical
But when he pulled in and revved it up
I said: "Do you call that a pickup truck?!"
And in the moonlight I throwed him down
Kickin' and screamin and rolling around.
A little piece of a bloody tooth
Just so you know I was think of you
Just so you know
Just so you know
Hate to be so emotional
I didn't aim to get physical
But when he pulled in and revved it up
I said: "Do you call that a pickup truck?!"
And in the moonlight I throwed him down
Kickin' and screamin and rolling around.
A little piece of a bloody tooth
Just so you know I was think of you
Just so you know
Just so you know

Top Letras de Kings of Leon

  1. Pyro (tradução)
  2. The Bucket (tradução)
  3. Radioactive (tradução)
  4. On Call (tradução)
  5. Revelry (tradução)
  6. Molly's Chambers (tradução)
  7. Sex On Fire
  8. The Immortals (tradução)
  9. Back Down South (tradução)
  10. No Money (tradução)