Letras Web

Disgusting (tradução)

Ke$ha

100 acessos

Meu coração bate na velocidade da luz
Mas o sinal de saída está sempre na minha mente, sempre a minha vista
Eu poderia dizer que eu realmente quero ficar
Mas o demonio dentro sempre ganha a briga, sempre toma conta
Pulo pela janela, tenho que cair na estrada
Quando as coisas estão apertando demais eu preciso fugir
Estou vendo estrelas e não tem mais nada que eu odeio, baby
Tem algo que eu preciso dizer
É nojento como eu te amo
Meu Deus, eu odeio isso, eu poderia te matar
Porque você tá sujando o meu nome, tenho que andar no topo da fama
Mas eu só quero tocar o seu rosto, é nojento
É nojento como você me muda
De uma bandida a uma bebê
Estou pensando em trocar o meu nome
Se eu for andar nessa calçada da vergonha
Veja o que você faz comigo, é nojento
Minha mente pisca como um semáforo
É verde e vermelho, é parar e ir, mudando toda hora
E eu fico com medo porque eu ainda não fui embora
Mas eu ainda estou aqui, mais ou menos
Pulo fora do tráfego, sim, tenho que ir pelo meu caminho
Minha cabeça está girando, é muito intenso, eu preciso fugir
Estou vendo estrelas e não tem mais nada que eu odeio, baby
Tem algo que eu preciso dizer
É nojento como eu te amo
Meu Deus, eu odeio isso, eu poderia te matar
Porque você tá sujando o meu nome, tenho que andar no topo da fama
Mas eu só quero tocar o seu rosto, é nojento
É nojento como você me muda
De uma bandida a uma bebê
Estou pensando em trocar o meu nome
Se eu for andar nessa calçada da vergonha
Veja o que você faz comigo, é nojento
(Veja o que você faz comigo) É nojento
Capítulo por capítulo, estou me apaixonando cada vez mais rápido
Me tornando maniaca e mágica, é tão romantico, eu me apavoro, oh
Aperte o botão de ejetar, mas talvez deve estar preso, alguma coisa vai acontecer
O que você colocou na minha bebida, baby?
É nojento como eu te amo
Meu Deus, eu odeio isso, eu poderia te matar
Porque você tá sujando o meu nome, tenho que andar no topo da fama
Mas eu só quero tocar o seu rosto, é nojento
É nojento como você me muda
De uma bandida a uma bebê
Estou pensando em trocar o meu nome
Se eu for andar nessa calçada da vergonha
Veja o que você faz comigo, é nojento
Oh é nojento
Veja o que você faz comigo
Nojento, nojento
Nojento

Letra original

My heart booms at the speed of light
But the exit sign's always on my mind, always in my sight
I could say that I really want to stay
But the devil inside always wins the fight, always gets his way
Jump out the window, gotta get on the highway
When things are getting too attached I need an escape
I'm seeing stars and there is nothing more that I hate, baby
There's something that I gotta say
It's disgusting how I love you
God, I hate it, I could kill you
Cuz your messing up my name gotta walk on top of fame
But I just wanna touch your face, it's disgusting
It's disgusting how you change me
From a bandit to a baby
Im not gonna change my name
If I'm gotta walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting
My mind blinks like a traffic light
It's green and red, it's stop and go, changing all the time
And it makes me scared that I haven't left
But I'm still right here, more or less
Jump out of traffic, yeah, I gotta go my own way
My head is slipping, too intense, I need an escape
I'm seeing stars and there is nothing more that I hate, baby
There's something that I gotta say
It's disgusting how I love you
God, I hate it, I could kill you
Cuz your messing up my name gotta walk on top of fame
But I just wanna touch your face, it's disgusting
It's disgusting how you change me
From a bandit to a baby
Im not gonna change my name
If I'm gotta walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting
(Look at what you do to me) it's disgusting
Chapter by chapter, I'm fallingFaster and faster
Becoming Manic and magic, Its so romanic I panic, oh
Hit the eject button, but It must be stuck somethin's up
What did you slip into my drink, baby?
It's disgusting how I love you
God, I hate it, I could kill you
Cuz your messing up my name gotta walk on top of fame
But I just wanna touch your face, it's disgusting
It's disgusting how you change me
From a bandit to a baby
Im not gonna change my name
If I'm gotta walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting
Oh It's disgusting
Look at what you do to me
Digusting, disgusting
Disgusting

Top Letras de Ke$ha

  1. Tik Tok (tradução)
  2. Cannibal (tradução)
  3. Dancing With The Devil (tradução)
  4. Die Young (tradução)
  5. C'Mon (tradução)
  6. Your Love Is My Drug (tradução)
  7. Blow (tradução)
  8. Take It Off (tradução)
  9. Grow A Pear (tradução)
  10. Blah Blah Blah (tradução)