Letras Web

How Will I Know (tradução)

Keke Palmer

12 acessos

Eu sei que tem alguma coisa que eu estou sentindo
Mas eu não consigo colocar em palavras
Me faz desejar que você também esteja sentindo isso
Porque para mim é a primeira vez
Alguém sabe de verdade o que é o verdadeiro amor
Não diga que eu sou muito nova pra saber o que é real
Meu coração pula uma batida
Eu mal consigo respirar
Quando ele está perto
É tão incrível, quase loucura como
Eu estou pensando em você ultimamente
Me fale como isso se tornou assim
Foi uma surpresa
Quando você abriu meus olhos
Para me mostrar o que o amor é
Como eu vou saber?
Poderiam ser as borboletas que eu sinto quando estou com você
Como eu vou saber?
Ou como eu fico perdida com suas palavras e não consigo ficar calma
Como eu vou saber?
Agora todos os dias eu continuo pensando em você
Como eu vou saber se estou apaixonada?
Como eu vou saber?
Poderiam ser as borboletas que eu sinto quando estou com você
Como eu vou saber?
Ou como eu fico perdida com suas palavras e não consigo ficar calma
Como eu vou saber?
Agora todos os dias eu continuo pensando em você
Como eu vou saber se estou apaixonada?
Alguém me diz
Um dia eu saberei?
Alguém me diz
Um dia eu saberei?
Se não é amor
Então me fale porque eu sempre estou arranjando desculpas para te ligar
E se não é amor
Então me fale porque eu sempre quero te ver na escola
E se não é amor
Alguém me fale porque à noite eu fico deitada acordada olhando pras paredes
E se isso não é amor
Então eu não preciso mesmo disse porque eu estou feliz sem amor
É tão incrível, quase loucura como
Eu estou pensando em você , amor
Ainda não sei se isso é real
Eu quero você muito mais
Mas eu não estou certa se
É amor verdadeiro que eu sinto
Como eu vou saber?
Poderiam ser as borboletas que eu sinto quando estou com você
Como eu vou saber?
Ou como eu fico perdida com suas palavras e não consigo ficar calma
Como eu vou saber?
Agora todos os dias eu continuo pensando em você
Como eu vou saber se estou apaixonada?
Como eu vou saber?
Poderiam ser as borboletas que eu sinto quando estou com você
Como eu vou saber?
Ou como eu fico perdida com suas palavras e não consigo ficar calma
Como eu vou saber?
Agora todos os dias eu continuo pensando em você
Como eu vou saber se estou apaixonada?

Letra original

"How Will I Know"
I know there is something that I'm feeling
But I can't quite put it into words
It's got me hopin hopin that you feelin it too
Cause for me it's a first
Does anyone truly understand what real love is about
Don't say I'm too young to know what's real
My heart skips a beat
I can hardly breathe
Every time that he comes near
It's so amazing almost crazy how
I'm thinkin bout you lately
Tell me how in the world did it come to this
It took me by suprise
When you opened my eyes
To hopefully show me what love is
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love
Somebody tell me
Will I ever know
Somebody tell me
Will I ever know
If it aint love
Then tell me why am I always searching for excuses to
call
And if it aint love
Then tell me why am I always hopin' to see him in the
halls
And if it aint love
Somebody tell me why I lie awake at night starin' at
the walls
And if this isn't love
Then I don't really need it cause I'm happy here with
no love at all
It's so amazing almost crazy how
I'm thinkin bout you baby
Still I don't really know if this is real
I want you so much more
But I'm unsure if this is true love
That I feel
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love
How will I know (yeah)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love (How will I know I'm in
love)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I'm with
you
How will I know
Or the way I'm at a loss of words I can hardly keep my
cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I'm in love

Top Letras de Keke Palmer

  1. We Are (tradução)
  2. Stand Out (tradução)
  3. True To Your Heart (tradução)
  4. Man In The Mirror (tradução)
  5. Me & You Against The World (tradução)
  6. Hard To Breathe (tradução)
  7. It's My Turn Now (tradução)
  8. Shut Up (Stop Lying) (tradução)
  9. My Turn (tradução)
  10. Jumpin (tradução)