Letras Web

Would You Care (tradução)

Katy Perry

36 acessos

Se acostume com isso, Katy
Todos te detonam embaixo da mesa
Enquanto eles sorriem na sua cara
Palavras cruéis como uma arma de choque
A vida pode ser uma bateria
E te derrubar no chão
Mas se você pega-los falando
Surpresos e impressionados
Você vai saber que está funcionando
Mas você só tem um minuto ou dois
Porque ninguém te odeia
Você tem consciência?
Você é apenas uma nota em uma sinfonia
Ninguém precisa de você
Ninguém está lá
Seu nome vai ficar na história
Vivendo em uma infâmia
Mais ao ponto
Você se importaria
(Você se importaria, se você se importaria)
Se acostume com isso, Katy
A atenção das pessoas
Com certeza está focada em você
Você é o assunto do dia
Eles precisam de algo para falar
Não precisa surtar
Amanhã terá acabado
Hoje você os tem falando
Surpresos e impressionados
Você sabe que está funcionando
Mas você só tem um minuto ou dois
Porque ninguém te odeia
Você tem consciência?
Você é apenas uma nota em uma sinfonia
Ninguém precisa de você
Ninguém está lá
Seu nome vai ficar na história
Vivendo em uma infâmia
Mais ao ponto
Você se importaria
Mau mundo,palavras más, maus pensamentos, entretanto,
Não deixe isso te afetar
Não chore, garota
Eles mentem
Não deixe isso te afetar
Se acostume com isso
Porque ninguém te odeia
Você tem consciência?
Você é apenas uma nota em uma sinfonia
Ninguém precisa de você
Ninguém está lá
(ninguém, ninguém, ninguém)
Porque ninguém te odeia
Você tem consciência?
Você é apenas uma nota em uma sinfonia
Ninguém precisa de você
Ninguém está lá
Seu nome vai ficar na história
Vivendo em uma infâmia
Mais ao ponto
Você se importaria
Mais ao ponto
Você se importaria
(Você se importaria, você se importaria)

Letra original

get used to it katy
everyone trashes you under the table
as theyre smiling at your face
curl words like a stun gun
life can be hum drum
knock to the ground oh
but if you get them talking
starring and stalking
you know its working
but you only get a minute or two
cause nobody hates you
are you aware
you're just one note in a symphony
nobody needs you
nobody's there
your name will go down in history
live on an infamy
more to the point
would you care
(would you care, would you care)
get used to it katy
people's attention
sure is focused on you
your the subject of the day
they need something to speak about
no need to freak out
tomorrow is over
today you got them talking
starring and stalking
you know its working
but you only get a minute or two
cause nobody hates you
are you aware
you're just one note in a symphony
nobody needs you
nobody's there
your name will go down in history
live on an infamy
more to the point
would you care
mean worlds, mean words, mean thoughts, meanwhile
dont let it get to you
girl dont cry
they lie
dont let it get to you
get used to it
nobody hates you
are you aware
you're just one note in a symphony
nobody needs you
nobody's there
(nobody, nobody, nobody)
cause nobody hates you
are you aware
you're just one note in a symphony
nobody needs you
nobody's there
your name will go down in history
live on an infamy
more to the point
would you care
more to the point
would you care
(would you care, would you care)

Top Letras de Katy Perry

  1. Firework (tradução)
  2. I Kissed A Girl (tradução)
  3. Hot N' Cold (tradução)
  4. The One That Got Away (tradução)
  5. Thinking Of You (tradução)
  6. Last Friday Night (T.G.I.F.) (tradução)
  7. E.T. (tradução)
  8. Wide Awake (tradução)
  9. Teenage Dream (tradução)
  10. Part Of Me (tradução)