Letras Web

Scars In My Heart (tradução)

katra

15 acessos

Queria ter a alma mais livre do que de uma borboleta
Mas eu estou tão fraco para tentar
Acabou agora
Mas por tudo que eu chorei
você me fez cair
Levante-me do chão
Queria ter o coração mais duro do que uma pedra
Porque agora eu devo andar sozinho
Acabou agora
Você diz que ninguém morreu
Então atire entre meus olhos
Levante-me do chão
Você fez todas as cicatrizes em meu coração
Cortou em mim, todas essas feridas tão profundas
Gostaria que todos me fizessem forte
Me dê mais força para seguir,
Caminhar até a porta; e partir.
Gostaria de ter um sonho mais puro que a realidade
algum lugar à minha frente
Acabou agora
Todas, mas as estrelas caidas
Gostaria que o tempo curasse todas as cicatrizes
de alguma maneira
Você fez todas as cicatrizes em meu coração
Cortes em mim, todas essas feridas tão profundas
Gostaria que todos me fizessem forte
Me dê mais força para seguir.
E partir.
Você fez todas as cicatrizes em meu coração
Cortou em mim, todas essas feridas tão profundas
Gostaria que todos me fizessem forte
Me dê mais força para seguir
caminhar até a porta; e partir.

Letra original

Wish I had a soul more free than a butterfly
But I am too weak to try
It's over now
All but the crying part
You make me fall apart
Take me down
Wish I had a heart harder than the hardest stone
Cause now I must walk alone
It's over now
You say that no one dies
Then shoot between my eyes
Take me down
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they'd make me strong
Give me more strengh to carry on
Walk the door; be gone
Wish I had a dream more pure than reality
Somewhere up ahead for me
It's over now
All but the falling stars
Wish time would heal the scars
Somehow
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they'd make me strong
Give me more strengh to carry on
Be gone
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they'd make me strong
Give me more strengh to carry on
Walk the door; be gone

Top Letras de katra

  1. Haukka
  2. Tietäjä
  3. Sahara
  4. Swear
  5. One Wish Away (tradução)
  6. Scars In My Heart (tradução)
  7. Envy
  8. Grail Of Sahara (tradução)
  9. Fade To Gray (tradução)
  10. Forgotten Bride (tradução)