Letras Web

Tiny Alien (tradução)

Katie Melua

40 acessos

Quem é você meu pequeno alienígena?
Porque adora se esconder?
Quem é você meu pequeno alienígena?
O que você consegue ver por dentro?
Eu não vou fazer som algum
Eu não vou me desfazer de você
Com minha ciência e segurança em tudo aquilo que penso conhecer
Embora você não pertença a este planeta
Você nem imagina o seu valor
Você só tem que aliviar a pressão
Ou nunca sobreviverá a este mundo
Pequeno alienígena
Quem é você meu pequeno alienígena?
Está aqui para quê?
Quem é você meu pequeno alienígena?
Como posso conversar com você?
Qual é o meu DNA?
Você pode modificá-lo?
Para assim, eu poder ter ideias novas e voar?
E nunca sentir dor?
Embora você não pertença a este planeta
Você nem imagina o seu valor
Você só tem que aliviar a pressão
Ou nunca sobreviverá a este mundo
Você pode sofrer uma grande queda
Ao sentir-se tão pequeno
Você me amará ao passar pelas tristezas do amanhã?
Não importa o que o futuro traga...?
Pequeno alienígena
Quem é você meu pequeno alienígena?
Somos apenas pele e ossos
Quem é você meu pequeno alienígena?
Por que estamos tão sós?
Embora você não pertença a este planeta
Você nem imagina o seu valor
Você só tem que aliviar a pressão
Ou nunca sobreviverá a este mundo
Você pode sofrer uma grande queda
Ao sentir-se tão pequeno
Você me amará ao passar pelas tristezas do amanhã?
Não importa o que o futuro traga...?
Pequeno alienígena
Quem é você meu pequeno alienígena?
Quem é você meu pequeno alienígena?
Quem é você meu pequeno alienígena?
Quem é você meu pequeno alienígena?

Letra original

Who are you my tiny alien
Why do you love to hide
Who are you my tiny alien
What can you see inside
I won't make a sound
I won't shoot you down
With my science, and reliance on everything I thought I knew
When you're not of this earth
You won't know what you're worth
You've just got to take the pressure together
Or you'll never survive in this world
Tiny alien
Who are you my tiny alien
What are you here to do
Who are you my tiny alien
How can I talk to you
What's my DNA
Can you make it change
So I can gain new insight and take flight
And never feel any pain
When you're not of this earth
You won't know what you're worth
You've just got to take the pressure together
Or you'll never survive in this world
Just how far can you fall
When you still feel so small
Will you love me through the sorrows tomorrows
Whatever the future will bring
Tiny alien
Who are you my tiny alien
We are just skin and bones
Who are you my tiny alien
Why are we so alone
When you're not of this earth
You won't know what you're worth
You've just got to take the pressure together
Or you'll never survive in this world
Just how far can you fall
When you still feel so small
Will you love me through the sorrows tomorrows
Whatever the future will bring
Tiny alien
Who are you my tiny alien
Who are you my tiny alien
Who are you my tiny alien
Who are you my tiny alien

Top Letras de Katie Melua

  1. So Kiss Me (tradução)
  2. Piece by piece (tradução)
  3. No Fear of Heights (tradução)
  4. Just Like Heaven (tradução)
  5. The Closest Thing To Crazy (tradução)
  6. Wonderful Life
  7. I Will Be There
  8. I Cried For You (tradução)
  9. Spider's web (tradução)
  10. If You Were A Sailboat (tradução)