Letras Web

Thick As Thieves (tradução)

Kasabian

25 acessos

Lá fomos nós, grosseiros como ladrões
Assustados com as sombras e as folhas de outono
Usávamos chapéus roubados, equipadas almas
Ajudado por mentiras entre os meios de comunicação inimigos
E hey ho
Aonde isso foi?
Quando perdemos nossa visão?
E este é um bom show
Os unicos que representamos
Representando-as dia e noite
Noite
Veja as linhas sobre meu rosto
Andando em circulos com a raça humana
E todo o minusculo povo
Eles querem ser livres
Mas eu não posso chegar lá
Porque você está me segurando
E hey ho
Aonde isso vai?
Quando perdemos nossa visão?
E este é um bom show
Somos os unicos que representamos
Representando-as dia e noite
Noite
Deixe-me ser livre
La lalala lalala
Lalalalalalalalala
Lalaalalaalalala
Lalalalalalalalala
Eu lhe dei todos os altos céus
Mas você me deu a noite
Eu lhe dei todos os altos céus
Mas você me deu a noite, sim
Eu lhe dei todos os altos céus
Mas você me deu a noite
Eu lhe dei todos os altos céus
Mas você me deu a noite
Deixe as luzes cantarem mais uma vez
Lá fomos nós grosseiros como ladrões
Assustados com as sombras e as folhas de outono
Adeus, minha querida
Adeus
Adeus...

Letra original

There we were thick as thieves
Frightened by shadows and the autumn leaves
We wore stolen hats, fitted souls
Aided by lies amongst the media foes
And hey ho
Where did it go?
When did we lose our sight?
And it's a nice show
The ones we perform
Performing them day and night
Night…
See the lines upon my face
Walking in circles with the human race
And all the little people
They want to be free
But I can't get there
Coz I got you holding me back
And hey ho
Where did it go?
When did we lose our sight?
And it's a nice show
The ones we perform
Performing them day and night
Night…
Let me be free
La lalala la lalala
la lalala la la la la
La lalala la lalala
la lalala la la la la
I gave you all the high skies
But you gave me night
I gave you all the high skies
But you gave me night, yeah
I gave you all the high skies
But you gave me night
I gave you all the high skies
But you gave me night
Let the lights sing again…
There we were thick as thievess
Frightened by shadows and the autumn leaves
Goodbye my sweet
Goodbye
Goodbye….

Top Letras de Kasabian

  1. Goodbye Kiss (tradução)
  2. Underdog (tradução)
  3. Days Are Forgotten (tradução)
  4. Club Foot (tradução)
  5. Shoot The Runner (tradução)
  6. L.S.F. (Lost Souls Forever) (tradução)
  7. Re-wired (tradução)
  8. Reason Is Treason (tradução)
  9. Fast Fuse (tradução)
  10. Ladies and Gentlemen (Roll the Dice) (tradução)