Letras Web

How Can We Be Friends (tradução)

Justin Timberlake

441 acessos

Como eu deveria te tratar hoje à noite?
Há meses você está fora da minha vista
Sem beijos, sem conversa
Parecia um morto vivo
Como podemos ser amigos?
Se você sentir algo hoje
Então por favor, diga o que você diz
Por favor, diz que você me ama
Mesmo que me odeie
Está tudo bem
Em cada luz na rua
Seu sorriso me faz chorar
Com cada lagrima
Você me pergunta por quê
Porque eu te amo
E nós pertencemos um ao outro
Daqui até o fim da vida
Como podemos ser amigos?
Outra vez você diz que acabou
Estou feliz de qualquer forma
Você diz que deve ir pra casa agora
Mas eu serei seu parceiro
Isso machuca de um jeito
É verdade
Nunca mais você vai encontra
Um amor que é tão puro
Como podemos ser amigos?
E nós pertencemos um ao outro
Não importa o que você diz
Como podemos ser amigos

Letra original

How should I treat you tonight
For month you've been out of my sight
No kissing no talking
Felt like "Dead Man Walking"
How can we be friends?
If you feel somethin' today
Than please say what you say
Please say that you love me
Even if you hate me
It is okay
(Chorus)
In every streetlamp
Your smile makes me cry
With every single tear
You're askin' me why
Because I love you
And we belong together
From now till this life ends
How Can We Be Friends?
Again you say it's over now
I'm glad someway, somehow
You say you must go home now
But I'll stay your mate, wow
That hurts in a way
(Chorus)
That is for sure
Never you'll find again
A love witch is so pure
How can we be friends?
And we belong together
No matter what you say
How can we be friends?
(Chorus)

Top Letras de Justin Timberlake

  1. Mirrors (tradução)
  2. What Goes Around... Comes Around (tradução)
  3. SexyBack (tradução)
  4. Cry Me A River (tradução)
  5. My Love (tradução)
  6. My Love (feat. T.I.) (tradução)
  7. Hello People (tradução)
  8. How Can We Be Friends (tradução)
  9. Tunnel Vision (tradução)
  10. Love Stoned (tradução)