Letras Web

Pobre diablo (tradução)

Julio Iglesias

451 acessos

Você passa ao meu lado sem me ver
E amparada em outros braços
Mas eu finjo que não vejo
Porém sigo como um tolo apaixonado
Quem me dera estar contigo
E ser o outro
Ver você presa em outros braços
Pouco a pouco...
Você me despreza tanto
Que no fundo
Você é o que eu mais quero nesse mundo
Você sabe o que acontece
Quando alguém que agente ama
Nós esquece
Pouco a pouco eu me acabo
Seu amor me transformou
Num pobre diabo
(2x)
Pobre Diabo...

Letra original

Hoy pasaste
por mi lado
sin fijarte, sin mirarme,
de otros brazos.
No quisiera
ni pensarlo,
pero sigo como un tonto
enamorado.
Quien pudiera estar contigo y ser el otro
Yo sabría retenerte poco a poco
Y es que a fuerza de ignorarme has conseguido
Que te quiera como a nadie yo he querido.
Tú no sabes
que se siente
cuando alguien que tú quieres
no te quiere.
Quién diría
que a mis años
por tu culpa yo me siento
un pobre diablo
Quien pudiera estar contigo y ser el otro
Yo sabría retenerte poco a poco
Y es que a fuerza de ignorarme has conseguido
Que te quiera como a nadie yo he querido.
Tú no sabes
que se siente
cuando alguien que tú quieres
no te quiere.
Quién diría
que a mis años
por tu culpa yo me siento
un pobre diablo

Top Letras de Julio Iglesias

  1. La Paloma (Versão em Português)
  2. Crazy (tradução)
  3. Me Olvidé de Vivir (tradução)
  4. Baila Morena (tradução)
  5. Me Esqueci de Viver
  6. Inesquecível Boemia
  7. My Love (tradução)
  8. El Manisero
  9. Pobre diablo (tradução)
  10. Hey (tradução)