Letras Web

Visions (tradução)

Judas Priest

39 acessos

Brasas se acendem
Mais uma vez eu vejo-as dançarem em volta das chamas
Faíscas começam a voar
Eu não posso dizer se estou vendo as respostas que busco
Figuras começam a se formar enquanto eu observo,
As sombras provocam, como se fosse pra morte
Abraço espectral pega meu coração
Agora eu me rendo e então começam
Visões da noite,
me mostrem o que é certo
Me ajudem através do labirinto
do mistério
Eu venderia minha alma
se eu pudesse somente saber
o que o futuro reserva
e o que será
Lentamente, minha mão
(minha mão)
Vira a página
(a página)
Isso nunca pára de surpreender
Me encha de esperança,
(de esperança)
se você puder
(me encha de esperança)
Eu me tornarei um homem melhor
Visões da noite,
me mostrem o que é certo
Me ajudem através do labirinto
do mistério
Eu venderia minha alma
se eu pudesse somente saber
o que o futuro reserva
e o que será
Visões vem de dentro
Da minha mente
Prevêem o futuro
Da raça humana
Só o tempo vai provar se eu estou certo
Será que minhas palavras se tornarão reais?
(Será que minhas palavras se tornarão reais?)
Eu não posso negar o dom da premonição
(Eu não posso)
Não há nada que eu possa fazer
Visões da noite,
me mostrem o que é certo
Me ajudem através do labirinto
do mistério
Eu venderia minha alma
se eu pudesse somente saber
o que o futuro reserva
e o que será
Visões da noite,
me mostrem o que é certo
Me ajudem através do labirinto
do mistério
Eu venderia minha alma
se eu pudesse somente saber
o que o futuro reserva
e o que será
Me ajude, antes que nós tenhamos pavor disso.

Letra original

Anvils ignite
Once again I watch them dance around the plain
Sparks start to fly
I can't speak from seeing answers that I seek
Shapes start to form as I stare
The shadows taunt as if to dare
Ghostly embrace takes my heart
Now I surrender and it starts
Visions in the night
Show me what is right
Help me through the maze
Of mystery
I would sell my soul
If only I could know
What the future holds
And what will be
Slowly my hand
(My hand)
Turns the page
(The page)
It never ceases to amaze
Fill me with hope
(With hope)
If you can
(Fill me with hope)
I will become a better man
Visions in the night
Show me what is right
Help me through the maze
Of mystery
I would sell my soul
If only I could know
What the future holds
And what will be
Visions come
Into my mind
Foretell the future
Of mankind
Only time will prove that I'm right
Will my words come true?
(Will my words come true?)
I can't deny the gift of foresight
(I can't deny)
There's nothing I can do
Visions in the night
Show me what is right
Help me through the maze
Of mystery
I would sell my soul
If only I could know
What the future holds
And what will be
Visions in the night
Show me what is right
Help me through the maze
Of mystery
I would sell my soul
If only I could know
What the future holds
And what will be
Help me before we dread it

Top Letras de Judas Priest

  1. Angel (tradução)
  2. Painkiller (tradução)
  3. Breaking The Law (tradução)
  4. Diamonds And Rust (tradução)
  5. Worth Fighting For (tradução)
  6. A Touch Of Evil (tradução)
  7. Hell Patrol (tradução)
  8. Prisoner Of Your Eyes (tradução)
  9. Hellrider (tradução)
  10. Grinder (tradução)