Letras Web

Save Me (tradução)

Jordin Sparks

15 acessos

Eu estou completamente sozinha esta noite
Estrelas não estão brilhando em mim
Eu estou pensando que poderia estar tudo certo
Se alguém apenas me ligasse, sim...
Eu sei que eu não sou louca
Todo mundo deve seguir o seu caminho, as vezes
Então olhe ao redor
Para as pessoas na sua vida que dizem
Salve-me
Eu preciso de alguém aqui para me ajudar
Pensei que deveria estar tudo certo
Mas eu não estou puxando as coisas boas em minha direção
Há alguém a minha volta que possa salvar-me?
Eu estou caindo, isso é tão louco
Se essa é a dor que Deus me deu
Eu estou bem com isso
Mas eu desejo alguém para salvar-me
Eu acredito que você perdeu os sinais
Mas querido, eu nunca poderia culpá-lo
Eu não quero que você sinta-se culpado
Isso vai te manter na dor também (Oh...)
Agora eu não posso ouvir quando eu estou tão longe, longe
Então talvez você poderia aprender com isso
E ajudar um outro alguém um dia
Porque eu sou humana apesar de tudo
E eu não posso pegar minhas falhas
E ninguém jamais vem ao meu redor para chegar e ver se estou realmente fazendo tudo certo
Ninguém vem para me salvar
Salve-me
Eu preciso de alguém aqui para me ajudar
Pensei que deveria estar tudo certo
Mas eu não estou puxando as coisas boas em minha direção
Há alguém a minha volta que possa salvar-me?
Eu estou caindo, isso é tão louco
Se essa é a dor que Deus me deu
Eu estou bem com isso
Mas eu desejo alguém para salvar-me
Salve-me de meus demônios
Salve-me de mim mesma
Salve-me, alguém salve-me
Eu preciso que alguém ajude-me...
Oh
Salve-me
Eu preciso de alguém aqui para me ajudar
Pensei que deveria estar tudo certo
Mas eu não estou puxando as coisas boas em minha direção
Há alguém a minha volta que possa salvar-me?
Eu estou caindo, isso é tão louco
Se essa é a dor que Deus me deu
Eu estou bem com isso
Mas eu desejo alguém para salvar-me (alguém para salvar-me)
Salve-me
Eu preciso de alguém aqui para me ajudar
Pensei que deveria estar tudo certo
Mas eu não estou puxando as coisas boas em minha direção
Há alguém a minha volta que possa salvar-me?
Eu estou caindo, isso é tão louco
Se essa é a dor que Deus me deu
Eu estou bem com isso
Mas eu desejo alguém para salvar-me
Oh...

Letra original

I'm all alone tonight
No stars are shining on me
I'm thinkin' I'd be alright
If somebody would just call me, yeah
I know that I'm not crazy
Everybody must get this way, sometimes
So look around
For the people in your life that say
Save me
I need somebody's help here
Thought it would be alright but
I'm not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I'm fallin' down, it's crazy
If this is the pain God gave me
I'm cool with that
But wont somebody save me
I guess you missed the signs
But honey I can never blame you
I don't want ya feelin' guilty
that'd keep you in pain too, oh
Now I can't hear you when I'm far away, away
So maybe you could learn from this
And help somebody else someday
'Cause I'm human after all
And I could not catch my fall
And nobody ever came around my way
To check up on me and see if I was doin' alright
Nobody came to save me
Save me
I need somebody's help here
Thought it would be alright but
I'm not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I'm fallin' down, it's crazy
If this is the pain God gave me
I'm cool with that
But wont somebody save me
Save me from my demons
Save me from myself
Save me, somebody save me
I need someones help, oh
Save me
I need somebody's help here
Thought it would be alright but
I'm not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I'm fallin' down, it's crazy
If this is the pain God gave me
I'm cool with that
But wont somebody save me
Save me
I need somebody's help here
Thought it would be alright but
I'm not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I'm fallin' down, it's crazy
If this is the pain God gave me
I'm cool with that
But wont somebody save me, oh

Top Letras de Jordin Sparks

  1. You'll Never Walk Alone (tradução)
  2. No Air (Feat. Chris Brown) (tradução)
  3. One Step At A Time (tradução)
  4. Tattoo (tradução)
  5. Freeze (tradução)
  6. I Am Woman (tradução)
  7. Beauty And The Beast (tradução)
  8. This Is My Now (tradução)
  9. S.O.S. (Let The Music Play) (tradução)
  10. No Parade (tradução)