Letras Web

When Papa Played The Dobro (tradução)

Johnny Cash

25 acessos

Meu pai era um vagabundo, quando eles me soltaram
Nós não tínhamos um plano de saúde e ele não podia pagar a taxa
Mas quando as coisas ficavam muito ruins para aliviar a miséria
Papai tocava o dobro desta maneira e ele ia...

[Dobro]
Quando uma companhia se aproximava ele mantinha o dobro escondido
Ele sabia que não poderia tocar da maneira que os outros músicos tocavam
Porque o ressonador da guitarra era uma tampa de galão
Mas papai tocava o dobro desta maneira e ele ia...

[Dobro]
Bem, agora que papai foi embora o dobro está pendurado na chaminé
O  tampo dele está enferrujado e as cordas estão muito enferrujadas
Ele nunca vai soar da maneira que soava quando era novo
Quando o papai tocava o dobro desta maneira e ele ia...

[dobro]

Letra original

My papa was a hobo when they delivered me
We didn't have a doctor cause he couldn't pay the fee
But when the goin' got too bad to ease his misery
Papa played the dobro this a way and he'd go

[Dobro]
When company would come around he kept the dobro hid
He knew he couldn't play the way the other players did
Why the guitar's resonator was a gallon bucket lid
But papa played the dobro this a way and he'd go

[Dobro]
Well now that papa's gone away it's hanging by the flue
The top of it's rusted and the strings're rusty too
It won't ever sound the way that it did when it was new
When papa played the dobro this a way and he'd go

[Dobro]

Top Letras de Johnny Cash

  1. Hurt (tradução)
  2. You Are My Sunshine (tradução)
  3. Ghost Riders In The Sky (tradução)
  4. Solitary Man (tradução)
  5. The Man Comes Around (tradução)
  6. One (tradução)
  7. Heart Of Gold (tradução)
  8. I Won't Back Down (tradução)
  9. Personal Jesus (tradução)
  10. God's Gonna Cut You Down (tradução)