Letras Web

The Days Have Turned (tradução)

John Frusciante

115 acessos

O tempo se virou contra mim
As luzes não estão mais brilhando no meu rosto
E as pessoas vão para longe de mim
Ninguém mais me respeita.
Bom, agora eu sei né?
Foi a primeira,
Foi divertida,
Agora eu desisti da vida
Quando eu sinto que tenho problema
Como estou errado!
Estou esperando pela vida como se fosse outro cara qualquer.
Não grite perto de mim.
Existe coisas nas sombras,
Elas vão contra o caminho que estou fazendo
E as pessoas parecem que nem querem saber,
Elas nem suspeitam quem será o próximo.
Bom, parece que meu tempo tá acabando aqui
E eu já fiz uma lembrança da minha vida.
Estou procurando por algo que diga
Que nunca serão nada.
E agora sei
Que só na primeira vez foi divertido.
Agora desisti da vida.
Quando sinto que tenho problema,
Como estou errado.
Eu estou esperando a vida como se fosse outro cara qualquer.

Letra original

The days have turned away from me
The lights no longer shine on my head
And people turn away from me
No more do they look to me with respect
Well, I know now
It was the first time
That was fun
Now from life I've resigned
When I feel I've got problems
How wrong I am
I'm awaiting life as another man
Don't crowd me
There's riddles in the shadows
They're thrown the way that I'd expect
And people never seem to know
What they least suspect is coming next
Well it seems like my time's elapsed
And I've stabbed life in the back
I'm searching for what it means
To never be anything
And I know now
It's the first time that was fun
Now from life I've resigned
When I feel I've got problems
How wrong I am
I'm awaiting life as another man

Top Letras de John Frusciante

  1. The Will To Death (tradução)
  2. Goals (tradução)
  3. The Past Recedes (tradução)
  4. Look On (tradução)
  5. Song To Sing When I'm Lonely (tradução)
  6. A Doubt (tradução)
  7. Unreachable (tradução)
  8. Regret (tradução)
  9. Fox On The Run (tradução)
  10. Anne (tradução)