Letras Web

Luv (tradução)

Janet Jackson

231 acessos

Eu já estive nessa estrada antes
Eu a conheço muito bem
E eu não posso acreditar
Eu fui atingida
Eu não o vi chegando
Eu estava de olhos vendados
Eu fui pega em colisão
E agora estou acabada!
Você deslizou feito uma aranha
Eu caí na sua rede
E não havia jeito de escapar
Eu tentei mudar de pista
Então pisei nos freios
As fagulhas viraram chamas
Eu deveria ter parado
No sinal vermelho por que
Agora eu estou como um cervo
Atropelado no farol
Ugh, ele bateu em mim com seu amor
Amor, amor, amor, amor
Ele me bateu com o seu (amor)
E agora eu estou apaixonada
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou numa ruína
Alguém chame os paramédicos (amor)
Ele bateu em mim com seu amor
Amor, amor, amor
Eu estava deslizando pela estrada
Pensando que eu tinha o controle
Então como eu acabei sendo atingida?
Eu apertei os cintos
Eu mesma chequei tudo
Então como nesse mundo
Eu acabei sendo pega
Eu estava no caminho certo
Eu vi o sinal que você ultrapassou
(Foi culpa sua)
Eu não consigo acreditar no jeito
Que você atingiu meu coração
Eu acho que deveria te processar
Eu deveria ter parado
No sinal vermelho por que
Agora eu estou como um cervo
Atropelado no farol
Ugh, ele bateu em mim com seu amor
Amor, amor, amor, amor
Ele me bateu com o seu (amor)
E agora eu estou apaixonada
Amor, amor, amor
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou numa ruína
Alguém chame os paramédicos (amor)
Ele bateu em mim com seu amor
Amor, amor, amor
Você me pegou de surpresa
Eu não posso acreditar
Que estou apaixonada por esse cara
Alguém chame os tiras
Porque estou apaixonada por aquele cara
Você me pegou de surpresa
Eu não posso acreditar
Que estou apaixona por esse cara
Alguém chame os tiras
Porque estou apaixonada por aquele cara
E deveria ter parado
No sinal vermelho porque
Agora eu estou como um cervo atropelado no farol
Ugh, ele bateu em mim com seu amor, amor, amor
Ele me bateu com o seu (amor)
E agora eu estou apaixonada
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou em uma ruína, estou confusa
Me pegou numa ruína
Alguém chame os paramédicos (amor)
Ele bateu em mim com seu amor
Ele atingiu meu coração
Ele atingiu meu coração
Alguém chame os paramédicos (amor)
Ele me bateu com o seu amor
Ele atingiu meu coração
Ele atingiu meu coração
Alguém chame os paramédicos (amor)
Ele me bateu com o seu amor, amor, amor, amor

Letra original

I've been down this road before
I know it very well
And I just can't believe
I've been struck
I didn't see it (comin')
I was (blindfolded)
I'm caught up in (collision)
And now I'm so done
You crept up like a spider
I got caught in your web
There was no way to escape
I tried to switch (my lanes)
But then I hit (my brakes)
Sparks turned into (flames)
I shoulda stopped
At the red light 'cause
Now I'm like a deer
Caught in headlights
Ugh, he hit me with his love
Love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics (love)
He hit me with his love
Love, love, love
I was creepin' the road
Just knew I had control
So how did I end up gettin' hit
I had on my (belt)
I checked it (myself)
So how in the (world)
Did I get caught
I had the right of way
I saw the sign you disobeyed
(It was your fault)
I can't believe the way
You wrecked into my heart
I think I should sue ya
I shoulda stopped
At the red light 'cause
Now I'm like a deer
Caught in headlights
Ugh, he hit me with his love
Love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love
Love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics (love)
He hit me with his love
Love, love, love
You caught me by surprise
I can't believe
That I'm falling for this guy
Somebody call the cops
'Cause I'm falling for that guy
You caught me by surprise
I can't believe
That I'm falling for this guy
Somebody call the cops
'Cause I'm falling for that guy
I shoulda stopped
At the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics (love)
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics (love)
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics (love)
He hit me with his love, love, love, love, love

Top Letras de Janet Jackson

  1. Come back to me (tradução)
  2. Would You Mind (tradução)
  3. Got 'till It's Gone (tradução)
  4. Love And My Best Friend (tradução)
  5. Enjoy (tradução)
  6. What About (tradução)
  7. Call On Me (feat. Nelly) (tradução)
  8. Together Again (tradução)
  9. Let's Wait Awhile (tradução)
  10. That's The Way Love Goes (tradução)