Letras Web

Breathe (tradução)

James Blunt

117 acessos

Olhe isso, sangue de guerra ao longo do caminho
Estou perdido com as palavras a dizer
Nos encontraremos ao amanhecer
Olhe aquilo, os desnorteados acham que estou em guerra
Não estou pronto para o chamado
Então nós nos encontraremos ao amanhecer
Eu só peguei o que qualquer um quer
Rezei para que o que estivesse dentro
Quebrasse o que eu não queria
É legal ver alguém respirar
Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia
E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim
E você não respira, por mim
Estou cansado de mim
Liberte-me para o final do horror
Eu me perdi de novo
No espelho do passado
Me deixe, me deixe arranhar minha própria pele
Estou morrendo para entrar
No espelho do passado
Eu só peguei o que qualquer um quer
Rezei para que o que estivesse dentro
Quebrasse o que eu não queria
É legal ver alguém respirar, por mim
Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia
E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim
E você não respira por mim
Estou cansado de mim
E você não respira por mim
Estou cansado de mim
Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia
E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim
E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
Perdendo tempo desse jeito
Não importa muito
Então, estou feliz pela companhia
Você não respira, por mim
Estou cansado de mim
E você não respira, por mim
Estou cansado de mim

Letra original

Take this bloody war of mine away
I'm lost for words to say
Will they greet me at dawn
Take these muddy thoughts that are my walls
I'm not ready for the call
That will greet me at dawn
I just take what someone wants
Race when I'm in front
Break what i don't need
It's nice to watch somebody breathe
Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company
And I sat here for eternity
No wife and no family
And I thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me
Won't you breathe for me
I am tired of my own
Race me to the horror at the end
I've lost myself again
In the mirror of my past
Let me, let me scratch at my own skin
I'm dying to get in
To the mirror of my past
I just take what someone wants
Race when I'm in front
Break what I don't need
It's nice to watch somebody breathe
Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company
And I sat here for eternity
No wife and no family
And I'll thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me
Won't you breathe for me
I am tired of my own
And won't you breathe for me
I am tired of my own
Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company
And I sat here for eternity
No Wife and no family
And I'll thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me
And I sat here for eternity
No wife and no family
Been wasting time like it just
Doesn't matter very much
So I'm happy for the company
Won't you breathe for me
I am tired of my own
And won't you breathe for me
I am tired of my own

Top Letras de James Blunt

  1. Carry You Home (tradução)
  2. Same Mistake (tradução)
  3. You're Beautiful (tradução)
  4. Goodbye My Lover (tradução)
  5. 1973 (tradução)
  6. High (tradução)
  7. The Promise (tradução)
  8. No Tears (tradução)
  9. Calling Out Your Name (tradução)
  10. Wisemen (tradução)