Letras Web

Going, Going, Gone (tradução)

Information Society

29 acessos

Às vezes olhando para trás
Eu não consigo acreditar quantas
Vezes eu a deixei.
Eu acho que tudo isso faz parte
Do jogo que nós jogamos.
Tudo é válido no amor e na guerra,
Mas neste caso eles são praticamente
A mesma coisa.
Qual a diferença se eu for ou
Se eu ficar?
Eu tentei falar para ela que
Eu não era o único que mudava,
Mas ela foi indiferente ao meu argumento.
E agora ela está indo embora
E eu não fiz nada de errado
E ela está indo embora.
Se eu desaparecesse esta noite,
Isto não iria mudar sua opinião sobre mim.
Ela está apaixonada por alguém que
Mudou desde aquele dia.
Eu tentei falar para ela que
Eu não era o único que mudava,
Mas eu não irei me ajoelhar.
Então ela está indo embora
E eu não fiz nada de errado
E ela está indo embora.

Letra original

Sometimes looking back I can't
Believe how many times I left her.
I guess it's all part of the game
That we play.
All is fair in love and war,
But in this case they're quite the same thing.
What's the difference if I go
Or if I stay?
I tried to tell her
I was not the only one to turn to,
But she was indifferent to my pleas.
And now she's
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she's going, going, gone.
If I disappeared tonight,
It would not change her mind about me.
She's in love with someone who has changed
Since that day.
She tried to show me
I was not the only one to turn to,
But I won't get down on my knees.
So she's
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she's going, going, gone.

Top Letras de Information Society

  1. Repetition (tradução)
  2. What's On Your Mind (Pure Energy) (tradução)
  3. Running (tradução)
  4. How Long (tradução)
  5. Slipping Away (tradução)
  6. Silent Morning (tradução)
  7. If It's Real (tradução)
  8. Something in The Air (tradução)
  9. Hard Currency (tradução)
  10. Strength (tradução)