Letras Web

Empty (tradução)

Information Society

23 acessos

Empty
Vazio
Engatinhe pelo chão
Se isso lhe parece com algo que vc conhece
Encaracole-se em uma bola
Se faz vc se sentir em casa
Durma tanto quanto puder
Se vc não for capaz de dormir, então apenas se deite
Limpe-se
Até vc se sentir puro
Algo está te puxando ao chão
Como um amigo de muito tempo
Alguém está batendo a sua cabeça na parede
Como um meio para um fim
Vazio
Preenchendo com náuseas
Como água em seus pulmões
Sugando uma névoa amarela ao redor de sua cabeça
Este deve ser o seu fim
Mas vc sabe que nunca irá parar
Vc não pode ouvir mais nada
Além do martelo em seu peito
Caminhando através do crescente barulho
Do caminho ao qual vc não pode escapar
Caminhando voluntariamente para a escuridão
Nada pode lhe tocar agora
Uma vez vc foi uma criança
O mundo era mais escuro então
O medo estava no saguão
Mas vc não irá pensar sobre isso agora
Apenas algum calor e um lar
E um final para a tarefa
Suas portas permanecem totalmente abertas
Mas é tarde demais para vc agora
E apesar de não ser absolutamente a hora
Apesar de apenas termos começado a partir
Iremos demonstrar, não dizer que estávamos errados
em partir a trás de uma aproximação silenciosa
E quando nossos olhos estão perscrutando
E nossos corações estão batendo forte
Temos uma razão para não para sofrer
Com paraísos deixados e céus perscrutadores
E se as cores desaparecerem dentro da noite
E as tempestados cercarem nossas cabeças
E nossas almas forem instigadas umas contra a outras
Se os mares não nos receberem
E os céus zombarem de nossa solidão
Então nós ainda iremos nos amar
Pois nós somos dois, juntos
Pois nós somos dois, juntos

Letra original

And someone came out of a dream... and it was me. I knew I was he because I had been told that I was, by others both in the dream and outside of it. The black deer told me, "Don't be afraid... "
Crawl across the floor
If it feels like something you know
Curl up in a ball
If it feels like home
Sleep as much as you can
If you can't sleep then lay there
Pick at yourself
Until you feel pure
Something's pulling you to the floor
Like a longtime friend
Someone's banging your head on the wall
As a means to an end
This must be the end of you
But you know this will never stop
You can't hear anything anymore
Just the hammer in your chest
Walk on through the growing noise
Of your inescapable path
Walk willingly into the dark
Nothing can touch you now
Empty... empty... empty...
Filling up with sick
Like water in your lungs
Sucking yellow fog around your head
Once you were a child
The world was darker then
Fear was in the hall
But you won't think about that now
Just some warmth and a home
And an end to the task
Your doors are standing wide open
But it's too late for you now
Something's pulling you to the floor
Like a longtime friend
Someone's banging your head on the wall
As a means to an end
Empty... empty... empty...
Filling up with ssssssssick
Like water in your lungs
Sucking yellow fog around your head
And although it's not quite the time
Although we've just begun to leave
We will tarry not to say we were wrong
To leave behind a silent reproach
And when our eyes are searching out
And our hearts are beating strong
We'll have a reason not to grieve
With holly leaves and scanning skies
And if the colors fade into night
And the storms our heads enclose
And our souls are set against one another
If the seas receive us not
And the skies mock our lowliness
Then we shall still love one another
For we are two, together
For we are two, together

Top Letras de Information Society

  1. Repetition (tradução)
  2. What's On Your Mind (Pure Energy) (tradução)
  3. Running (tradução)
  4. How Long (tradução)
  5. Slipping Away (tradução)
  6. Silent Morning (tradução)
  7. If It's Real (tradução)
  8. Something in The Air (tradução)
  9. Hard Currency (tradução)
  10. Strength (tradução)