Letras Web

Yummy (tradução)

Gwen Stefani

103 acessos


[refrão]
Estou me sentindo gostosa da cabeça aos pés
( você me vê)
Estou sem paciência então vamos
(você me vê)
Olha, estou com pouco de drama
Quer passar a noite?
Não traga pijamas
Caro, tem tanto calor debaixo dessas roupas
(você me vê)
entro no lugar
eles conhecem meu rosto
Hardcore,Sophmore
Só um solo, eu juro
boca grande, aplauso
oh por favor, mais um
quer ouvir antes que eu fale não
me deixe checar meu itinerário
huuuummmm, tudo bem
Pronto! bem apertado
escapei e arrisquei minha vida
pra que? pra que eu pudesse vê-los morder
Você só encontra uma Gwen assim
posso fazer você perder a cabeça desse jeito
sua chave nao vai brilhar assim,
se é sua você sabe que nao vai dar corda assim
Dê corda

[refrão]
Estou me sentindo gostosa da cabeça aos pés
( você me vê)
Estou sem paciência então vamos
(você me vê)
Olha, estou com pouco de drama
Quer passar a noite?
Não traga pijamas
Caro, tem tanto calor debaixo dessas roupas
(você me vê)
Eu sei que você esteve esperando
mas eu estive ocupada fazendo bebês
e como uma cozinheira fazendo donuts e massas
é hora de fazer você suar!
sexo e açúcar são o sabor
fornos, batedeiras e raladores
batidas feitas de tambores e chocalhos
é hora de fazer você suar!
Entro no lugar
eles conhecem meu rosto
garotos bilionários
sorvete pingando no chão
casa grande, garagem,
bentleys, Ferrari
Quer ir antes que eu diga não
me deixe checar meu itinerário
uuuummmmm, tudo bem
G4, voo G, cama nos fundos
pra que eu tenha uma boa noite
boa noite,tudo certo?
Você não encontra nenhum negão assim
Eu posso fazer você perder a cabeça desse jeito
Fazer um relógio brilhar como este
Se ele estiver fazendo tick-tock não vai mostrar as horas como este

[refrão]
Estou me sentindo gostosa da cabeça aos pés
( você me vê)
Estou sem paciência então vamos
(você me vê)
Olha, estou com pouco de drama
Quer passar a noite?
Não traga pijamas
Caro, tem tanto calor debaixo dessas roupas
(você me vê)
Eu sei que você esteve esperando
mas eu estive ocupada fazendo bebês
e como uma cozinheira fazendo donuts e massas
é hora de fazer você suar!
sexo e açúcar são o sabor
fornos, batedeiras e raladores
batidas feitas de tambores e chocalhos
é hora de fazer você suar!
Agora sue, baby
Fique bobo, pule, fique louco
LAMB em 3d
mundial pela sua tv
P, você esta louco? de onde você tirou isso?
isso parece um disco de tetris
tenho tempo de conectar isso?
me deixe checar meu itinerário...
uuuuuuummmmm
voltei pro meu holoforte
( pro holoforte dela )
desapareci como Houdini
( como Houdini )
se o seu não deu certo
( se não está certo)
vá ao Kinkos e faça uma cópia de mim.

[refrão 2x]
Estou me sentindo gostosa da cabeça aos pés
( você me vê)
Estou sem paciência então vamos
(você me vê)
Olha, estou com pouco de drama
Quer passar a noite?
Não traga pijamas
Caro, tem tanto calor debaixo dessas roupas
(você me vê)
Eu sei que você esteve esperando
mas eu estive ocupada fazendo bebês
e como uma cozinheira fazendo donuts e massas
é hora de fazer você suar!
sexo e açúcar são o sabor
fornos, batedeiras e raladores
batidas feitas de tambores e chocalhos
é hora de fazer você suar!

Letra original


[Chorus]
I'm feelin yummy head to toe
You see me
Ain't got no patience so let's go
You see me
Look, I'm dietrama
Wanna spend the night
Don't bring pajamas
Man there's so much heat beneath these clothes
You see me
Walk in the place
They know my face
Hardcore sophmore
Only one solo, I swore
Big mouth, applause
Oh please, want more
Wanna hear a bit before I say nah
Let me check my itinerary
Mmmmm alright
Presto, skin tight
This deep and I risk my life
For what, so I can watch them bite
Come on I'm the only one Gwen you can find like this
I mean blow your mind like this
Your key won't shine like this
If it's yours then you know it won't wind like this
Wind it up

[Chorus]
I'm feelin yummy head to toe
You see me
Ain't got no patience so let's go
You see me
Look, I'm dietrama
Wanna spend the night
Don't bring pajamas
Man there's so much heat beneath these clothes
You see me
I know you've been waiting
But I've been out making babies
And had the chef making donuts and pastries
It's time to make you sweat
Sex and sugar is the flavor
Ovens and beaters and graters
Beats made of bongos and shakers
It's time to make you sweat
Walk in the place
They know my face
Billionaire boys
Ice cream drippin cross the floor
Big house, garage
Bentleys, ferrar
Wanna go before I say nah
Let met check my itinerary
Mmmmm alright
G four, G flight
Bed in the back so I have a G night
Goodnight, hood right
Ain't no nigga you can find like this
I mean blow your mind like this
Make a watch don't shine like this
If it's ticking then it don't tell time like this

[Chorus]
I'm feelin yummy head to toe
You see me
Ain't got no patience so let's go
You see me
Look, I'm dietrama
Wanna spend the night
Don't bring pajamas
Man there's so much heat beneath these clothes
You see me
I know you've been waiting
But I've been out making babies
And had the chef making donuts and pastries
It's time to make you sweat
Sex and sugar is the flavor
Ovens and beaters and graters
Beats made of bongos and shakers
It's time to make you sweat
Now sweat, baby
Get stupid jump up go crazy
L.A.M.B., in 3D
Worldwide across your T.V.
P you crazy, how'd you get this
This sounds like disco tetris
Do I have time to connect this
Let me check my ininerary
Mmmmmmmm
I came back for my spotlight
(For her spotlight)
I disappeared like Houdini
(Like Houdini)
If yours didn't come out right
(If it's not right)
Go to Kinkos and xerox me

[Chorus]X2
I'm feelin yummy head to toe
You see me
Ain't got no patience so let's go
You see me
Look, I'm dietrama
Wanna spend the night
Don't bring pajamas
Man there's so much heat beneath these clothes
You see me
I know you've been waiting
But I've been out making babies
And had the chef making donuts and pastries
It's time to make you sweat
Sex and sugar is the flavor
Ovens and beaters and graters
Beats made of bongos and shakers
It's time to make you sweat

Top Letras de Gwen Stefani

  1. Hollaback Girl (tradução)
  2. Cool (tradução)
  3. The Sweet Escape (tradução)
  4. Rich Girl (tradução)
  5. What You Waiting For? (tradução)
  6. 4 In The Morning (tradução)
  7. Harajuku Girls (tradução)
  8. Don't Speak (tradução)
  9. Wind It Up (tradução)
  10. Early Winter (tradução)