Letras Web

Remembrance (tradução)

Gojira

23 acessos

Sinto que vim de melhores condições
Enterrado profundamente na minha mente, eu esqueci
Desperto minha alma
Quero encontrar e beber esta luz
Imagens do passado
Outras vidas e outros lugares
Sempre os mesmos abraços
Retorno para onde estive
Faço um movimento adiante por dentro
Envolvido em desejo de consciência
Progrido, entendo
Quero encontrar as chaves do passado
Recordo o passado, presente, futuro
Memória é uma força
Tantas coisas aconteceram
Comigo, as mais difíceis de todas
Mas os portões nunca mais iriam
Ser abertos para mim, a menos (que)
Eu pudesse mandá-los abrirem ao meu
Próprio comando e vontade
Sinto que vim de melhores condições
(os abri ao meu comando e vontade)
nterrado profundamente na minha mente, eu esqueci
(os abri ao meu comando e vontade)
Sempre a mesma luz, os mesmos abraços
(os abri ao meu comando e vontade)
Faço um movimento adiante por dentro

Letra original

I feel I come from better conditions
buried deep in my mind I forgot
awake my soul
I want to find and drink this light
Images of the past
other lives and other places
always the same embraces
I return to where I've been
I take inside a forward movement
Involved in desire of consciousness
progress, understand
I want to find the keys of the past
remember the past present future
memory is a force
so many things have happened
to me the hardest of all
But the gates would never again
be opened to me unless
I could bid them open at my
own will and command
I feel I come from better conditions
(opened them at my own will and command)
buried deep in my mind I forgot
(opened them at my own will and command)
always the same light, same embraces
(opened them at my own will and command)
I take inside a forward movement

Top Letras de Gojira

  1. Flying Whales (tradução)
  2. L'enfant Sauvage (tradução)
  3. Global Warming (tradução)
  4. The Gift Of Guilt (tradução)
  5. The Heaviest Matter Of The Universe (tradução)
  6. Liquid Fire (tradução)
  7. Oroborus (tradução)
  8. The Art of Dying (tradução)
  9. Backbone (tradução)
  10. Where Dragon Dwell (tradução)