Letras Web

Si Voy A Perderte (tradução)

Gloria Estefan

176 acessos

Pela última vez
Precisamos conversar
É melhor que seja agora, porque o meu valor
Pode me faltar
Por mais que tentei
Não pude te mudar
Você que me entende bem ... Vai saber ...
Que a você ... nada quero ocultar
Mas eu tenho que ser
Tenho que ser como eu sou
Ainda que te perca no fim, serei ...
Quem mais te ama
Ninguém vai dar o que eu te dou
Por isso hoje
(Refrão)
Se vou perder você agora
Que seja pela última vez
Se vou perder você agora
É para sempre
Compreenda
Que prefiro deixá-lo ir
E aprender a viver sem você
Porque se vou perder você agora
Não volte
O que esperas de mim
Não espero nada de você
Eu só quero seja feliz, mesmo se
Que possa ser que seja assim
Mas o meu coração
Não pode mais
Se volto a te perder talvez ...
Eu serei ... a que não voltará jamais
Já não mais
(Refrão)

Letra original

Por ultima vez
Tenemos que hablar
Mejor que sea ya, pues mi valor
Me puede faltar
Por mas que trate
No te pude cambiar
Tu que me entiendes bien... sabras...
Que a ti... nada te quiero ocultar
Pero tengo que ser,
Tengo que ser como soy
Aunque te pierda al fin, sere...
Quien mas te amo
Nadie dara lo que te doy
Por eso hoy
(Coro)
Si voy a perderte ya
Que sea por vez final
Si voy a perderte ya
Es para siempre
Entiendes
Que prefiero dejarte ir
Y apreder a vivir sin ti
Porque si voy a perderte ya
No vuelvas
Espera de mi
Espero nada de ti
Yo solo quero que sea feliz aunque se
Que puede ser que se asi
Pero mi corazón
Ya no puede mas
Si te vuelvo a perder tal vez...
Yo sere... la que no vuelve jamas
Ya no mas
(Coro)

Top Letras de Gloria Estefan

  1. Don't Wanna Lose You (tradução)
  2. Hoy (tradução)
  3. Con Los Años Que Me Quedan (tradução)
  4. Conga (tradução)
  5. Here We Are (tradução)
  6. Puedes llegar
  7. Si Voy A Perderte (tradução)
  8. Puedes llegar (tradução)
  9. Traces (tradução)
  10. It's Too Late (tradução)