Letras Web

I Wish You (tradução)

Gloria Estefan

29 acessos

O dia eu nasci eu sabia um monte de coisas
Mas agora que estou crescido
Estou só lembrando
Quando fui
Talvez tenhamos que nos conhecemos antes
De repente algo levou de volta à minha porta
Olhando para liquidar uma pontuação
Mas não mais…
Chorus a:
Enganar-me
Hurt e enganar-me
Desejo-lhe tudo o que é o amor
Abuse me
Danos e use-me
Desejo-lhe tudo o que é o amor
Acreditem-me, é difícil virar a outra face
Fiel e amável
Poderia ser confundida por fraca
Um inocente streak
Estou aprendendo muito com você
Tornar-me mais forte cada vez que você pensa
Estive beat
O que quer que se espalhe você colherá
Mas baixo profundo…
Chorus b:
Derrota-me
Vergonha e me maltratarem
Desejo-lhe tudo o que é o amor
Desprezá-me
Lie, me criticam
Desejo-lhe tudo o que é o amor
Eu não podem esquecer
Mas você me perdoe
Se isso acontecer novamente
A maneira que eu crescia
Eu devo-lhe
Tenho de agradecer a você
Repita chorus a & b

Letra original

The day I was born I knew a lot of things
But now that I'm grown
I'm just remembering
Where I have been
Might've we met before
Suddenly something has led you back to my door
Looking to settle a score
But no more…
Chorus A:
Deceive me
Hurt and mislead me
All that I wish you is love
Abuse me
Damage and use me
All that I wish you is love
Believe me it's hard to turn the other cheek
Faithful and kind
Might be confused for weak
An innocent streak
I'm learning a lot from you
Making me stronger each time you think
I've been beat
Whatever you scatter you reap
But down deep…
Chorus B:
Defeat me
Shame and mistreat me
All that I wish you is love
Despise me
Lie, criticize me
All that I wish you is love
I may not forget
But I forgive you
If it happens again
The way that I grew
I owe it to you
I have you to thank
Repeat Chorus A & B

Top Letras de Gloria Estefan

  1. Don't Wanna Lose You (tradução)
  2. Hoy (tradução)
  3. Con Los Años Que Me Quedan (tradução)
  4. Conga (tradução)
  5. Here We Are (tradução)
  6. Puedes llegar
  7. Si Voy A Perderte (tradução)
  8. Puedes llegar (tradução)
  9. Traces (tradução)
  10. It's Too Late (tradução)