Letras Web

Not The Boy Next Door (tradução)

Glee

107 acessos

Chegar em casa costumava ser
(O meu caminho ainda é) tão bom
Sou um estranho agora no meu bairro
Vi o mundo como um lugar passageiro
E agora estou chegando de um lugar diferente
Embora eu possa parecer o mesmo para você
Embaixo disso tem alguém novo
Não sou o menino da porta ao lado
Não pertenço como antes
Nada parece como era
Você pode ter seus sonhos,
Mas não pode me ter
Não posso voltar mais aqui
Porque não sou o menino da porta ao lado
Você guarda
as lembranças
Fotografias dos anos
anos de bobeira
Tínhamos planos,
Mas eles se foram
E eles não funcionam
Porque eu não me encaixo
Aquelas memórias deixam você para baixo
Porque não tenho lugar para guardá-las
Não sou o menino da porta ao lado
Não pertenço como antes
Nada parece como era
Você pode ter seus sonhos,
Mas não pode me ter
Não posso voltar mais aqui
Porque não sou o menino da porta ao lado
Me desculpe por ser eu
Mas se olhar para trás verá
Mas

Letra original

Comin' home used to feel
(my way is still) so good
I'm a stranger now in my neighborhood
I've seen the world at a faster pace
And I'm comin' now from a diff'rent place
Though I may look the same way to you
Underneath there is somebody new
I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams,
But you can't have me
I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door
You've been savin'
(all) those souvenirs,
Faded photographs from my
(our) foolish years
We made plans,
But they're wearin' thin
And they won't work out
'cause I don't(won't) fit in
And those mem'ries will just weigh me down
'Cause I got no place to keep 'em uptown
I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams,
But you can't have me
I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door
And I'm sorry for just bein' me
But if you'd look past the past you could see
That

Top Letras de Glee

  1. Hall Of Fame (tradução)
  2. Dog Days Are Over (tradução)
  3. Endless Love (tradução)
  4. Home (Michael Bublé) (tradução)
  5. Dancing Queen (tradução)
  6. Let Me Love You (tradução)
  7. We Are The Champions (tradução)
  8. Don't Stop Believin' (tradução)
  9. I Say a Little Prayer (tradução)
  10. It's Time (tradução)