Letras Web

My Prerogative (tradução)

Glee

85 acessos

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver?
Eu não preciso de permissão
Fiz minhas próprias decisões
Essa é a minha prerrogativa
Eles dizem que eu sou louco
Eu realmente não me importo
Essa é a minha prerrogativa
Eles dizem que eu sou safada
Mas eu não dou a mínima
Obtendo meninas é como eu vivo
Alguns a pergunta
Por que eu não posso ficar de verdade
Mas eles não me entendem
Eles realmente não sabem o negócio
Sobre o meu irmão se esforçando para fazê-lo direito
Não muito tempo atrás antes de eu realmente desprezado
Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Por que eles não me deixam viver
(Me diga porque)
Eu não preciso de permissão
Fiz minhas próprias decisões
Essa é a minha prerrogativa
(É minha prerrogativa)
É a minha prerrogativa
É a maneira que eu quero viver
(É minha prerrogativa)
Eu posso fazer o que eu sinto
(É minha prerrogativa)
Ninguém pode me dizer o que fazer
(É minha prerrogativa)
Porque o que eu estou fazendo
Eu estou fazendo para você
Não me interpretem mal
Eu não sou realmente um saco
Viagens de ego não é a minha coisa
Todas essas relações estranhas
Realmente me desce
Vejo nada de errado
Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Por que eles não me deixam viver
(Me diga porque)
Eu não preciso de permissão
Fiz minhas próprias decisões
Essa é a minha prerrogativa
(É minha prerrogativa)
Eu posso fazer o que eu quero fazer
(É minha prerrogativa)
Eu posso viver minha vida
(É minha prerrogativa)
Eu continuo fazendo isso apenas para você
Apenas diga-me, diga-me
Por que eu não posso viver minha vida
Sem a todas as coisas que as pessoas dizem
Eu posso fazer o que eu quero fazer
Eu e você
Juntos, juntos, juntos
Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Por que eles não me deixam viver
(Por que eles não me deixam viver)
Eu não preciso de permissão
Fiz minhas próprias decisões
Essa é a minha prerrogativa

[Repetir e desvanescer]

Letra original

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live
I don't need permission
Made my own decisions
That's my prerogative
They say I'm crazy
I really don't care
That's my prerogative
They say I'm nasty
But I don't give a damn
Gettin' girls is how I live
Some ask the question
Why can't I stay real
But they don't understand me
They really don't know the deal
About my brother trying hard to make it right
Not long ago before I really despised
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live
(Tell me why)
I don't need permission
Made my own decisions
That's my prerogative
(It's my prerogative)
It's my prerogative
It's the way that I wanna live
(It's my prerogative)
I can do just what I feel
(It's my prerogative)
Nobody can tell me what to do
(It's my prerogative)
Cause what I'm doin'
I'm doin' for you
Don't get me wrong
I'm really not a sook
Ego trips is not my thing
All these strange relationships
Really gets me down
I see nothin wrong
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live
(Tell me why)
I don't need permission
Made my own decisions
That's my prerogative
(It's my prerogative)
I can do what I want to do
(It's my prerogative)
I can live my life
(It's my prerogative)
I keep doing it just for you
Just tell me, tell me
Why can't I live my life
Without the all of the things people say
I can do what I want to do
Me and you
Together, together, together
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live
(Why don't they just let me live)
I don't need permission
Made my own decisions
That's my prerogative

[Repeat and fade]

Top Letras de Glee

  1. Hall Of Fame (tradução)
  2. Dog Days Are Over (tradução)
  3. Endless Love (tradução)
  4. Home (Michael Bublé) (tradução)
  5. Dancing Queen (tradução)
  6. Let Me Love You (tradução)
  7. We Are The Champions (tradução)
  8. Don't Stop Believin' (tradução)
  9. I Say a Little Prayer (tradução)
  10. It's Time (tradução)