Letras Web

Shitto (tradução)

Glay

11 acessos

Ciúmes
Eu me vejo no espelho como uma Fera ciumenta*
Oh um homem cheio de raiva que percorre meu coração
Até que eu começo a gostar disso
Eu troco de lugar com você
as dúvidas que eu tenho sobre a moldura(arma)** dela
Se podemos ser adultos sobre isso
A frustração das noites quando não podemos nos ver
as boas desculpas dos dias em que nossos caminhos não se cruzam
De uma maneira masoquista eu subjulgo estes sentimentos
e os batimentos cardíacos que batem*** mais e mais fortes na minha garganta seca
dois lados opostos das minhas emoções
Isolação até que eu esqueça o que aconteceu apenas três segundos atrás
A linha do seu fixo olhar se aproxima de mim, para onde você está olhando?
Seria melhor se eu pudesse ter ciúmes de outra pessoa
me afogando em um sonho, confuso pelo toque dos seus dedos
Já que eu vou ser usado por você
Quer dizer, se eu vou estar forçadamente em desvantagem
então eu transformarei romance em amor
Eu fico com ciúmes, encontro instinto com meus lábios
Nua, beije-me mais intensamente
dissolva o desejo dentro de mim
Talvez sim, talvez sim, talvez sim Lover
Isto causa arrepios em minha espinha, absorve-me de pecado
Você sabe de tudo, beije-me mais intensamente
enlaçando minhas mãos em volta de uma cruz a beira de se quebrar
Talvez sim, talvez sim, talvez sim Lover
Como uma Fera ciumenta eu me vejo no espelho!
Eu te perdôo da sua traição, de tudo, afinal de contas, o amor é um jogo
você simplesmente quer uma flor que nunca murcha. Oh desajustada!
Como uma Fera ciumenta eu me vejo no espelho!
Eu não posso fugir! Beije-me mais profundamente
Como uma Fera ciumenta eu me vejo no espelho!
Eu fico com ciúmes, encontro instinto com meus lábios
Nua, beije-me mais intensamente
dissolva o desejo dentro de mim
Talvez sim, talvez sim, talvez sim Lover
Isto causa arrepios em minha espinha, absorve-me de pecado
Você sabe de tudo, beije-me mais intensamente
enlaçando minhas mãos em volta de uma cruz a beira de se quebrar
Talvez sim, talvez sim, talvez sim Lover
Como uma Fera ciumenta eu me vejo no espelho!

Letra original

Kokoro no naka no nikui yatsu ga Suki ni naru hodo abare dasu
Omae to ore no kao wo suri kaete Kanojo ni idaku giwakuga ga tsunoru
Tagai ni otona ni nareru no nara Aenai yoru no ira tachi mo
Sure chigau hi no umai ii wake mo Jigyaku ni kimochi osamete
Karakara no nodo no oku de Takanaru mune no kodou wa Senaka awase no
Kanjou sanbyou wo wasureru hodo ni ISOLATION
Rin to shita hitomi no yukue wa Ore wo sugite doko wo miteru?
Nekeru taishou ga Sou dareka nara mashi na gurai yume ni oborete
Yubi ni tomadou kara Furi kai sarete shimau kara Iwaba gouin ni
Jyoukyou wa furi demo koi wo ai ni kaete
Shitto sure ne Kuchibiru ni honnou Hadaka no mama de kiss me, more deep
Ore no naka no yokubou Tokashiteyo Maybe yes Maybe yes Maybe yes LOVER
Zotto sure ne Tsumi wo horoboshite Misuka sareteru kiss me, more deep
Koware sou na jyuuji Karamwasete Maybe yes Maybe yes Maybe yes LOVER
JEALOUS BEAST I'm in the mirror!
Uragiru koto Yurusu subete no koto wo Aiso no kakehiki
Karenai bara wo yoku shigaru OH Misfits
JEALOUS BEAST I'm in the mirror! Nogarerarenai kiss me, more deep
JEALOUS BEAST I'm in the mirror!
Shitto sure ne Kuchibiru ni honnou Hadaka no mama de kiss me, more deep
Ore no naka no yokubou Tokashiteyo Maybe yes Maybe yes Maybe yes LOVER
Zotto sure ne Tsumi wo horoboshite Misuka sareteru kiss me, more deep
Koware sou na jyuuji Karamwasete Maybe yes Maybe yes Maybe yes LOVER
JEALOUS BEAST I'm in the mirror!

Top Letras de Glay

  1. Aitai Kimochi (tradução)
  2. However (tradução)
  3. Layla (tradução)
  4. Mermaid (tradução)
  5. Freeze My Love (tradução)
  6. Sorry Love (tradução)
  7. 100 man kai no KISS (tradução)
  8. Hitohira no Jiyuu (tradução)
  9. Will Be King (tradução)
  10. HIGHWAY NO. 5 (tradução)