Letras Web

Romantic Street (tradução)

Girls' Generation

6 acessos

Oh meu amor
Vamos lá
Eu não tinha percebido antes, mas existe tantas pessoas nesse mundo,
Você se aproximou de mim, fingindo que não sabia disso.
Sussurra no meu rosto
Nos meus ouvidos e nos meus lábios
Você foi cativado
Por essa música e pelas luzes
Sem autorização ou aviso prévio, oh, você...
Eu tentei esconder e negar isso, mas, oh, eu...
Brilhamos, sob a luz de rua
Eu vou abraçar o seu casaco quente
E ouvir sua respiração
Oh como num filme
Brilhamos, em uma noite especial que brilha em nós
Vou passear com você hoje à noite
Nesta rua acordada
Meu amor
Todo mundo é fadado a conhecer uma pessoa especial e
sonhar com o amor, no meu caso, foi você.
Sussurra em seu coração
Em sua respiração e no seu cheiro
Meu coração bate acelerado
Por causa da sua voz doce
Devo continuar assim? Devo esperar para ver? oh, você...
Embora eu seja tímida, mas só de imaginar, oh, eu...
Brilhamos, sob a luz de rua
Eu vou abraçar o seu casaco quente
E ouvir sua respiração
Oh como num filme
Brilhamos, em uma noite especial que brilha em nós
Vou passear com você hoje à noite
Nesta rua acordada
Meu amor
Não sussurre assim tão docemente
Desse jeito eu vou ficar triste quando você for embora
Segure minhas mãos e olhe para mim.
Eu vou deixar você me dar um pequeno beijo hoje
Brilhamos, sob a luz de rua
Eu vou abraçar o seu casaco quente
E ouvir sua respiração
Oh como num filme
Brilhamos, em uma noite especial que brilha em nós
Vou passear com você hoje à noite
Nesta rua acordada
Meu amor
Só há o nosso amor nessa rua tímida

Letra original

Oh my love
Let’s go
Eoneu sae bucheong manhajin saramdeul
Moreun cheong nae-ge kakka-i on neoneun
Nae du bo-re nae kwiitkae
Nae ipsu-re whisper
I euma-ge bulbit so-ge
Keudaen mameul ppaetkyeo
Heorakdo eobshi yekodo eobshi oh neon
Sumgiryeo haedo kamchuryeo haedo oh nan
Shine karodeung bit arae
Ttaseuhan neoye geu koteu so-ge
Ankyeo neoye sumsori deu-reu-llae
O yeong-hwahcheoreom
Shine uril bituneun special night
Jamdeul-ji anh-neun i geori so-ge
Oneul bam neowah hamkke keo-reu-llae
My love
Nu-guna un-myeong-cheoreom nu-gul manna
Sarang-haneun kkumeul kkwo nae-gen neoyeosseo
Ne gaseume ne sumkyeo-re
Ne hyanggiye whisper
Tal-gomhan ne moksorie
Nae ma-eumdo tteollyeo
Keuraedo twehl-kka gidaryeobol-kka oh neon
Sujubeohaedo sangsangmanhaedo oh nan
Shine karodeung bit arae
Ttaseuhan neoye geu koteu so-ge
Ankyeo neoye sumsori deu-reu-llae
O yeong-hwahcheoreom
Shine uril bituneun special night
Jamdeul-ji anh-neun i geori so-ge
Oneul bam neowah hamkke keo-reu-llae
My love
Neomu tal-gomha-ge-neun soksagijima
Neomu ppalli seulpeojil keot kata
Nae sonjaba nareul bwah
Oneu-reun salchag keujeo ibmajchumman
Shine karodeung bit arae
Ttaseuhan neoye geu koteu so-ge
Ankyeo neoye sumsori deu-reu-llae
O yeong-hwahcheoreom
Shine uril bituneun special night
Jamdeul-ji anh-neun i geori so-ge
Oneul bam neowah hamkke keo-reu-llae
My love
Sujubeun georien uri dulmanye love

Top Letras de Girls' Generation

  1. Into The New World (tradução)
  2. The Boys (tradução)
  3. I Got A Boy (tradução)
  4. Gee (tradução)
  5. Tell Me Your Wish (Genie) (tradução)
  6. Baby Steps (tradução)
  7. Barbie Girl (tradução)
  8. Maxstep (Younique Unit) (tradução)
  9. Because I'm a Girl (tradução)
  10. Talk Talk (tradução)