Letras Web

Lingua Franca (tradução)

Girls' Generation

29 acessos

Se apaixonem ao redor do mundo, garotas!
Agora é Língua Franca, Língua Franca
Se a batida do coração acelera, é um sinal de uma queda, abra seus olhos
O será que há de errado comigo ultimamente? Meu coração se aperta, como se fosse tocado
Eu não sei, mas talvez… É o destino?
Arrumo minha maquiagem e troco de roupa
Todo dia, eu não saio da frente do espelho
Venho sonhado diariamente, dizendo seu número para o nada
Esses sentimentos não mentem, estou apaixonada certamente
Se apaixonem ao redor do mundo, garotas!
Agora é Língua Franca, Língua Franca
Se a batida do coração acelera, é um sinal de uma queda, abra seus olhos
Veja, uma música de amor está nascendo novamente
Nos conhecermos não foi uma coinciêcia
Língua Franca, Língua Franca
Com amor, nós nos entederemos
Contando o número de suspiros, a noite se prolonga
Só me diga ‘te odeio’ então, eu preferiria assim
Mas agora, tudo que eu quero é um pouco de coragem
Para dizer me despedir daquele antigo eu que chorava
Um sonhador que treme de dor, um líder que esconde as lágrimas
Não quero descuidar do meu coração que foi mais difícil de entender do que pensava
Se apaixonem ao redor do mundo, garotas!
Agora é Língua Franca, Língua Franca
Se a batida do coração acelera, é um sinal de uma queda, abra seus olhos
Veja, uma música de amor está nascendo novamente
Nos conhecermos não foi uma coinciêcia
Língua Franca, Língua Franca
Minhas rosto fica corado
Não importa onde
Quando o amor chega, fogos de artifício estouram sem parar yeah~
Se apaixonem ao redor do mundo, garotas!
Agora é Língua Franca, Língua Franca
Se a batida do coração acelera, é um sinal de uma queda, abra seus olhos
Veja, eu me apaixonei novamente
Se apaixonem ao redor do mundo, garotas!
Agora é Língua Franca, Língua Franca
Se a batida do coração acelera, é um sinal de uma queda, abra seus olhos
O céu que preveem o amanhã, o céu que nos une a um amanhã
Se nós desenharmos corações com nossos dedos
Língua Franca, Língua Franca
Com amor, te amando, me amando

Letra original

Sekaijuu de koi seyo girls!
Ima ringa furanka ringa furanka
Narihibiku kodou wa tokimeki no sain open your eyes
Saikin dou kashiteru kana kyun tte mune ga oto tateru
I don’t know, but I know…kore tte destiny?
Meiku wo naoshitemitari, fuku wo kigaetemitari
Kagami no mae de bidou da ni dekinai everyday
Sora de ieru your number yume ni miteru yo maiban
Kono kimochi wa kitto uso ha tsukenai karadajuu ga l.o.v.e.
Sekaijuu de koi seyo girls!
Ima ringa furanka ringa furanka
Nari hibiku kodou wa tokimeki no sain open your eyes
Hora mata umareru love song
Meguriatta no wa guuzen janai
Ringa furanka ringa furanka
Ai no moto ni tsuujiaeru
Tameiki no kazu ka zoe yoru ha tada fuketeyuku
Isso mou ‘I hate you’ nande ietara…
Dakedo ima hoshii no wa honno sukoshi no yuuki
Kinou made naiteta jibun ni wa sayonara shite
Setsunaku yureru dreamer namida no ura no leader
Omotteta yori zutto tafu na kokoro akirametakunai
Sekaijuu de koi seyo girls!
Ima ringa furanka ringa furanka
Nari hibiku kodou wa tokimeki no sain open your eyes
Hora mata umareru love song
Meguriatta no wa guuzen janai
Ringa furanka ringa furanka
Hoho ga somaru
Donna basho ni datte koi no otozure wo tsugeru you ni
Fireworks taemanaku uchiagare yeah
Sekaijuu de koi seyo girls!
Ima ringa furanka ringa furanka
Nari hibiku kodou wa tokimeki no sain open your eyes
Hora mata I fall in love
Sekaijuu de koi seyo girls!
Ima ringa furanka ringa furanka
Nari hibiku kodou wa tokimeki no sain open your eyes
Ashita wo uranau sora ashita he tsunagaru sora
Haato no kaabu yubi de egakeba
Ringa furanka ringa furanka
Ai no moto ni lovin’ you lovin’ me

Top Letras de Girls' Generation

  1. Into The New World (tradução)
  2. The Boys (tradução)
  3. I Got A Boy (tradução)
  4. Gee (tradução)
  5. Tell Me Your Wish (Genie) (tradução)
  6. Baby Steps (tradução)
  7. Barbie Girl (tradução)
  8. Maxstep (Younique Unit) (tradução)
  9. Because I'm a Girl (tradução)
  10. Talk Talk (tradução)