Letras Web

Un Amor de Fábula (tradução)

Giorgia

10 acessos

Hoje à noite nos espera
Sobre minha pele, esse olhar me queima
Meu carmim é atrevido
Porque não prova a ver se te sorrio
Nunca falto se você me chama
Mas eu não sei o que é que pensa de mim?
Olha, eu não sou uma boneca
Eu sempre me jogo algum pedaço do coração
Sonho com um amor de fábula
União de ternura e paixão
Não gosto de ser a boba
Que você passeia para que os outros as a vejam
Tenho tanto para te entregar
Não sou a garota que está na sua vitrine
Olha, eu não sou uma boneca
Eu sempre me jogo algum pedaço do coração
Sonho com um amor de fábula
União de ternura e paixão
Se você busca sentimento, doce vai me encontrar
Eu não sou só qualquer mulher
Tenho todo esse açúcar debaixo da minha pele
Olha, que se com seus beijos não esfrega minha alma
É que algo nos falta ou era tudo uma fábula
Olha, eu não sou uma boneca
Eu sempre me jogo algum pedaço do coração
Sonho com um amor de fábula
União de ternura e paixão
E tenho tanto que te entregar
Eu não serei, eu não serei, sua garota de vitrine
E tenho tanto que te entregar
Eu não serei, sua garota de vitrine.

Letra original

Hoy la noche nos espera
sobre mi piel esa mirada me quéma
mi carmín es atrevido
porqué no pruebas a ver sí te sonrío
nunca falto sí me llamas
pero no sé qué es lo qué piensas de mi
Mira qué no soy una bámbola
yo siempre me juego algún pedazo del corazón
Sueño con un amor de fábula
mezela de ternura y pasión
No me gusta ser la nena
qué sé pasea para qué sé la vea
tengo tanto qué entregarte
no soy la chica qué esta en tu escaparate
Mira qué no soy una bámbola
yo siempre me juego algún pedazo del corazón
Sueño con un amor de fábula
mezela de ternura y pasión
Si buscas sentimientos dulce me encontraras
yo no soy sólo cualquier mujer todo es azúcar bajo mi piel
mira, qué sí con tus besos no rozas mi alma
es qué algo nos falta o era todo una fábula.
Mira, qué no soy una bámbola
yo siempre me juego algún pedazo del corazón
Sueño con un amor de fábula mezela de ternura y pasión
Y tengo tanto qué entregarte
yo no seré, yo no seré, tu chica de escaparate
y tengo tanto qué entregarte,
yo no seré, tu chica de escaparate

Top Letras de Giorgia

  1. Inevitabile (tradução)
  2. È L'amore Che Conta (tradução)
  3. Il Mio Giorno Migliore (tradução)
  4. Di Sole E D'azzurro (tradução)
  5. Come Saprei (tradução)
  6. C'è Da Fare (tradução)
  7. Dove Sei (tradução)
  8. E Poi (tradução)
  9. Strano Il Mio Destino (tradução)
  10. Gocce Di Memoria (tradução)