Letras Web

Toreador Song (tradução)

Georges Bizet

436 acessos

O brinde, eu posso fazer isso,
Senhor, senhores como com os soldados
Sim, os Toreros, podem acordar;
Por diversão, por prazer,
Eles estavam lutando!
A arena está cheia,
é dia de festa!
A arena está cheia de cima para baixo;
Os espectadores, perdendo suas cabeças,
Os espectadores começar um estrondo!
Apóstrofos, gritos e tumulto
Cresce em uma raiva!
Pois é uma celebração da coragem!
É a celebração das pessoas com chifre
Vamos lá! Atenção! Vamos lá! Vamos lá! ah!
Toreador, em guarda! Toreador, Toreador!
E considerar, sim, sonho do combatente
Um olho roxo que você está assistindo
E que o amor espera por você
Toreador, o amor espera por você!
E considerar, sim, sonho do combatente
Um olho roxo que você está assistindo
E que o amor espera por você
Toreador, o amor espera por você!
De repente, há um silêncio ...
Ah! O que está acontecendo?
Mais gritos, é agora!
Mais gritos, é agora!
O touro corre
Delimitadora de Toril!
Ele corre! Ele entra
Ele bate! um Rolls cavalo,
Arrastar um Picador,
Ah! bravo! Toro! A multidão ruge!
O touro vai, ele vem,
ela vem e ataca novamente!
Agitando seus banderillas,
Cheia de fúria, ele corre!
A arena está cheia de sangue!
Eles se salvarem, eles passam os portões!
É a sua vez! vai!
En garde! vai! vai! Ah!
Toreador, em guarda! Toreador, Toreador!
E considerar, sim, sonho em
Um olho roxo que você está assistindo
E que o amor espera por você
Toreador, o amor espera por você!
E considerar, sim, sonho do combatente
Um olho roxo que você está assistindo
E que o amor espera por você
Toreador, o amor espera por você!
E considerar, sim, sonho do combatente
Um olho roxo que você está assistindo
E que o amor espera por você
E que o amor espera por você
Toreador, o amor espera por você!
Amor! Amor! Amor!
Toreador, Toreador, o amor espera por você!

Letra original

Votre toast, je peux vous le rendre,
Senor, senors car avec les soldats
Oui, les Toreros, peuvent s'entendre;
Pour plaisirs, pour plaisirs,
Ils ont les combats!
Le cirque est plein,
c'est jour de fete!
Le cirque est plein du haut en bas;
Les spectateurs, perdant la tete,
Les spectateurs s'interpellent a grand fracas!
Apostrophes, cris et tapage
Pousses jusques a la fureur!
Car c'est la fete du courage!
C'est la fete des gens de cor
Allons! en garde! Allons! Allons! ah!
Toreador, en garde! Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Tout d'un coup, on fait silence...
Ah! que se passe-t-il?
Plus de cris, c'est l'instant!
Plus de cris, c'est l'instant!
le taureau s'elance
En bondissant hors du Toril!
Il s'elance! Il entre,
Il frappe! un cheval roule,
Entrainant un Picador,
Ah! bravo! Toro! Hurle la foule!
Le taureau va, il vient,
il vient et frappe encore!
En secouant ses banderilles,
Plein de fureur, il court!
Le cirque est plein de sang!
On se sauve, on franchit les grilles!
C'et ton tour maintenant! allons!
En garde! allons! allons! Ah!
Toreador, en garde! Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde
Et que l'amour t'attend,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
L'amour! L'amour! L'amour!
Toreador, Toreador, L'amour t'attend!

Top Letras de Georges Bizet

  1. Carmen (tradução)
  2. Habanera(ópera Carmen) (tradução)
  3. Toreador Song (tradução)
  4. Près des remparts de Seville (Seguidilha) (tradução)
  5. Je Crois Entendre Encore
  6. Habanera(ópera Carmen)
  7. Toreador, en garde
  8. Carmen
  9. Je Dis Que Rien Ne M'épouvante
  10. Toreador Song