Letras Web

Wreck (tradução)

Gentle Giant

11 acessos

O navio está se erguendo do mar para o céu (heyeheh - Se segure)
Um grito de lamento e um choro desesperado (heyeheh - Se segure)
Suas vidas passam diante de seus olhos antes de suas mortes (heyeheh...)
O mar traga como o inferno (heyeheh - Se segure)
E as almas desaparecem ao soar do sino (heyeheh - Se segure)
Os braços do mar estão puxando-os (heyeheh - Se segure)
E as lamentações e pecados se perdem conforme eles descem (heyeheh...)
É estranho quando se pensa que o mar era o caminho deles,
E uma morte sem sentido é o preço que eles pagam.
Pelo fato de que a vida deles foi vivida nas profundezas
Para o conforto e o sustento de seu povo,
Agora sustentam o povo e os lugares dali.
Nunca mais serão vistos novamente, nunca mais serão amados e o último abraço
E o último beijo têm sabores salgados.
Agora tudo o que restou foi o profundo e cruel mar (heyeheh - Se segure)
E os destroços do que foram um dia (heyeheh - Se segure)
Nem sequer uma pedra marca o lugar da sepultura aquática (heyeheh - Se segure)
Juntos morreram os fracos e os bravos (heyeheh - Se segure)
Os braços do mar...

Letra original

The ship's rising up from the sea to the sky heyeheh Hold on
Just one sorry scream and a desperate cry heyeheh Hold on
Their lives pass before them before they die heyeheh --
The sea yawns around like a boiling hell heyeheh hold on
And souls disappear with the toll of that bell heyeheh hold on
The arms of the sea they are dragging them down heyeheh hold on
And sorrows and sins they are lost as they drown heyeheh --
How strange when you think that the sea was their way;
And a meaningless death is the price they pay
For their living was made from the deep
To their people in comfort and keep
Keep all their people and places there
Never to be seen again, never to be loved and their last embrace--
And the kiss has a salt bitter taste
Now all that remains is the deep cruel sea heyeheh hold on
And wreckage of things that used to be heyeheh hold on
No stone marks the place of that watery grave heyeheh hold on
Together they die both the weak and the brave heyeheh hold on
The arms of the sea they are dragging them down heyeheh hold on
And sorrows and sins they are lost as they drown heyeheh --
The sea yawns around like a boiling hell heyeheh hold on
Now all that remains is the deep cruel sea heyeheh hold on
And wreckage of things that used to be heyeheh hold on
No stone marks the place of that watery grave heyeheh hold on
Together they die both the weak and the brave heyeheh hold on
The arms of the sea they are dragging them down heyeheh hold on
And sorrows and sins they are lost as they drown heyeheh --
The sea yawns around like a boiling hell heyeheh hold on...

Top Letras de Gentle Giant

  1. Aspirations (tradução)
  2. Mister Class And Quality? (tradução)
  3. Peel The Paint (tradução)
  4. Working All Day (tradução)
  5. Pantagruel's Nativity (tradução)
  6. Three Friends (tradução)
  7. I'm Turning Around
  8. Just The Same (tradução)
  9. Proclamation (tradução)
  10. Convenience (Clean And Easy) (tradução)