Letras Web

Namaatatakai Ame To Zaratsuita Jounetsu (tradução)

the GazettE

14 acessos

Eu não posso esquecer daquela imagem que caía e se esmigalhava.
Eu esfreguei minhas pernas enquanto lhe esperava;
Talvez você não me perdoe
O palpitar do meu coração se misturou com a chuva;
Então parou diante de meus olhos
Eu não quero apenas ter um segredo seu
Eu quero que você entenda isto, foi apenas desta vez
Segure-me, enquanto fecho seus olhos com minha mentira desesperada.
Ah, faça o que quiser comigo
Se não há mentiras em suas mãos
Com a faca em meu bolso "leve-me com você e corra".
Canto enquanto a chuva cai incessantemente
A mancha em minha camisa não desaparecerá
Se apresse e lave o pecado que cheira a ferrugem
O pecado, o pecado na chuva.
Querida, agora que eu eliminei esses ciúmes que foram trançados sobre você
Sou o único que mora em seu coração?
Quando te vi me procurando
Sem respirar e sem guarda-chuva
Fui tão feliz...
Agora eu esperarei o tempo passar sem dizer nada
Te seguro escutando
A valsa da chuva no asfalto
Eu quero ser saturado por doces beijos
saltando à fraqueza que ameaça lhe cobrir
Suas mãos delicadas, cheias de doce paixão
Deixando pra trás nossas promessas passadas
E dizendo adeus à sereia vermelha
Adeus amor, eu não posso deixar de amar
Adeus amor, você está tão longe
Com aquele seu prazer áspero
que estava em meu idioma, eu acreditarei em você
como eu a vi ao fim
Da próxima vez que cair a "Chuva"
Eu vou pôr meu guarda-chuva sobre você.

Letra original

Kuzureru you ni taoreteitta hishatai ga wasurerarenai
Furatsuku ashi wo suri anata wo matta kitto yurushite wa kurenai darou
Ame no oto ni magirete kikoeru sono oto wa watashi no me no me de tomatta
Tada anata ni wa tada anata ni wa
Himegoto hitotsu sae shitakunai kedo
Wakatte hoshii tada ichido dake
Kurushimagire no uso wo me wo tsubutte daite
Aa kono mama dou ni demo shite sono te ni itsuwari ga nai nara
Poketto no naka no naifu goto "watashi wo tsurete nigete yo"
Mada tomanai ame ni utau wa shatsu ni kobiri tsuite kienai
Sabi kusai tsumi to tsumi to tsumi wo hayaku arainagashite rein
Darlyn... anata ni matowaritsuku shitto wo ubatta ima
Anata no mune ni shizumu watashi wa yuiitsu na no?
Kasa mo sasazu ni iki wo kirashite watashi wo sagasu anata wo mitsuketa toki
Totemo ureshikatta mou sore dake de...
Ato wa kotoba mo kawasazu sono toki wo matsu wa
Asufaruto to ame no warutsu wo kikinagara futari dakiatte
Koboresou na yowasa gomakashite amai kisu ni oboreteitai no
Yasashii jounetsu de afureru anata no sono kasha na te wa
Itsuka no yakusoku wo nokoshi akai sairen ni te wo furu
Sayonara ai shite tomanu hito sayonara toozakaru anata e
Zaratsuita shitasaki ni nokoru saigo no anata wo shinjite
Tsugi au ao no hi "ame" ga furu nara anata ni kasa wo sasu kara

Top Letras de the GazettE

  1. Pledge (tradução)
  2. Cassis (tradução)
  3. Suicide Circus (tradução)
  4. Required Malfunction (tradução)
  5. Filth In The Beauty (tradução)
  6. Dripping Insanity (tradução)
  7. The Invisible Wall (tradução)
  8. Shiver (tradução)
  9. Discharge (tradução)
  10. Last Heaven