Letras Web

Till The Day I Die (tradução)

Garbage

8 acessos

Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Quando você chegou
Meus olhos brilharam
A força que você me derrubou me pegou de surpresa
Você surgiu como um amuleto da sorte e funcionou como um encanto
Eu me senti invencível com você em meus braços
Devo confessar que é bom se sentir limpa
Como caminhar entre ondas ou ser pega na chuva
Fazendo esses joguinhos porque nós não tinha nada a ver
Eu estava esquecida e perdida pra você
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Santo Jesus
Santo rock'n'roll
Quanto mais eu dei a você mais você devorou
E fazer amor tornou-se a condução para a guerra
Nenhuma paz
Nenhuma ternura
Nenhum divertimento mais
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu vou te amar até o dia que eu morrer
Eu sonhei que chamei seu nome
Você virou seu rosto para mim e começou a dizer
Algo tão bonito que doeu profundamente
Então eu vou te amar até o dia que eu morrer
Adeus
Adeus
Eu tenho certeza de que vou te deixar (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Adeus
Adeus
Eu tenho certeza de que vou te deixar (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Adeus
Adeus (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Eu tenho certeza de que vou te deixar (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Adeus
Adeus (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Eu tenho certeza de que vou te deixar (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Adeus
Adeus (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Eu tenho certeza de que vou te deixar (eu vou te amar até o dia que eu morrer)
Adeus
Adeus (eu vou te amar até o dia que eu morrer)

Letra original

I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
You walked into the room
The sun hit my eyes
The force you struck me down caught me by surprise
You sprung the mojo and it worked like a charm
I felt invincible with you in my arms
I must confess it can feel good to feel clean
Like breaking waves or getting caught in the rain
Playing those games cause we had nothing to do
I was oblivious I was losing to you
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
Holy Jesus
Holy rock'n'roll
The more I gave to you the more you devoured
And making love became the waging of war
No peace
No tenderness
No fun anymore
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I dreamt that I called out your name
You turned your face to me and started to say
Something so beautiful it hurt deep inside
So I will love you till the day that I die
Farewell
Farewell
I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that Idie)
Farewell
Farewell
I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that Idie)
Farewell
Farewell (I will love you till the day that I die)
I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that Idie)
Farewell
Farewell (I will love you till the day that I die)
I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that Idie)
Farewell
Farewell (I will love you till the day that I die)
I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that Idie)
Farewell
Farewell (I will love you till the day that I die)

Top Letras de Garbage

  1. Stupid Girl (tradução)
  2. Only Happy When It Rains (tradução)
  3. Not Your Kind Of People (tradução)
  4. Milk (tradução)
  5. Why do You Love Me (tradução)
  6. Kick My Ass (tradução)
  7. You Look So Fine (tradução)
  8. #1 Crush (tradução)
  9. Queer (tradução)
  10. Push It (tradução)