Letras Web

Can't Seem To Make You Mine (tradução)

Garbage

44 acessos

Não consigo faze-la minha
Beijando tudo por aí todo tempo
Voando por aí como uma abelha
Machucando tudo aquilo que você vê
Tentei de tudo eu sei, oh
Para fazer você me amar muito, oh
A única coisa que você faz, oh
É tentar me machucar, oh
Não consigo faze-la minha
Você encheu meu coração com miséria
Com cada fôlego e cada passo que eu dou,
Eu me apaixono mais por você, oh
Eu não posso continuar assim,
Um pedaço de amor, e não um beijo.
Eu tenho que ter seu amor todos dias,
Um amor de verdade que durará.
Você não vê o que você esta fazendo comigo?
Você encheu meu coração com miséria.
Com cada fôlego e cada passo que eu dou,
Eu me apaixono mais por você, oh
Não consigo faze-la minha oh
Não consigo faze-la minha, oh
Beijando tudo por aí todo o tempo,
Não consigo faze-la minha
Voando por aí como uma abelha,
Machucando tudo o que você vê.
Não consigo faze-la minha
Não consigo faze-la minha
Não consigo faze-la minha
Não consigo faze-la minha

Letra original

I can't seem to make you mine,
Kissin' all around all the time,
Flyin' around like a bee,
Hurtin' everything you see.
Tried everything I know, oh...
To make you want to love me so, oh...
The only thing you do, oh...
Is try to put the hurt on me, oh...
Can't you see what you're doin' to me?
You fill my heart with misery.
With every breath, every step I take,
I'm more in love with you, oh...
I can't go on like this,
A little bit of love, and not a kiss.
I gotta have your love every day,
one that'll really stay, oh...
Can't you see what you're doin' to me?
You fill my heart with misery.
With every breath, every step I take,
I'm more in love with you, oh...
I can't seem to make you mine, oh...
I can't seem to make you mine, oh...
Kissin' all around all the time,
I can't seem to make you mine., oh...
Flyin' around like a bee,
Hurtin' everything you see.
I can't seem to make you mine, oh...
I can't seem to make you mine, oh...
I can't seem to make you mine.
I can't seem to make you mine.

Top Letras de Garbage

  1. Stupid Girl (tradução)
  2. Only Happy When It Rains (tradução)
  3. Not Your Kind Of People (tradução)
  4. Milk (tradução)
  5. Why do You Love Me (tradução)
  6. Kick My Ass (tradução)
  7. You Look So Fine (tradução)
  8. #1 Crush (tradução)
  9. Queer (tradução)
  10. Push It (tradução)