Letras Web

Awkward Game (tradução)

Gabriella Cilmi

32 acessos

Oh! Qual a minha sorte no jogo que eu joguei
Eu me esquivarei para um abrigo quando você chamar meu nome
E oh la la la descobri sua corrente
Porque eu não te tocarei, sua chama está queimando
Você viu tudo de mim e eu sei
Que todos os ricos vem e vão
Há algo que eu preciso que você saiba
Então, pare de me perguntar, não, não mais
Você não pode ver, esta noite eu não cairei
Se você seguir esse mesmo jogo desajeitado
Você não achará nada que possa ganhar, oh yeh
Algum dia eu explicarei que isso é um fato, não farei de novo, yeah
Quando seu coração omitir uma batida, silêncio, tenha medo
Eu estou adorando o ardor, meu bem, tenho o resto do tempo
E eu me sinto, oh, tão bem como eu deveria e eu sei
O tempo congelou, unido e promessas desfeitas são ordinárias
Então, pare de me perguntar, não, não mais
Você não pode ver, esta noite eu não cairei
Se você seguir esse mesmo jogo desajeitado
Você não achará nada que possa ganhar, oh yeh
Algum dia eu explicarei que isso é um fato, não farei de novo, yeah
Se você contar todas as estrelas que você encontrar
Você perderá todo o seu sono
Então não perca todo seu tempo
Fingindo que pode
Bem, estou pegando de volta tudo o que você roubou
Porque eu não tenho nada nesse negócio
Desculpe, não vou dormir, estou partindo
As memórias estão voltando lentamente

Letra original

Oh what my luck the game that i played
I'll duck for cover when you call out my name
And oh la la la unravel your chain
Cause i won't touch ya, ya burning flame
You've seen all of me and i know
That all the riches come and go
Theres something i need you to know
So, quit askin me, no, no more
Can't you see,tonight i won't fall
If you follow that same awkward game
Theres nothing to gain you will find, oh yeh
Some day i'll explain it's fact, i did it again yeah
When your heart skips a beat, silence be afraid
I'm loving the heat honey i got the rest of time
And i feel oh so good like i should and i know
Time is frozen, bound and brocken promises are cheap
So, quit askin me, no, no more
Can't you see,tonight i won't fall
If you follow that same awkward game
Theres nothing to gain you will find, oh yeh
Some day i'll explain it's fact, i did it again yeah
If you count all the stars you'll find
You'll loose all your sleep
So don't wate all your time
Pretending you can
Well i'm taking back all that your stealin'
Cause i don't nothing your dealin'
Sorry not sleeping i'm leaving
Memory coming back creeping

Top Letras de Gabriella Cilmi

  1. Sweet About Me (tradução)
  2. Don't Want To Go To Bed (tradução)
  3. Messy (tradução)
  4. Ob-la-di, Ob-la-da (tradução)
  5. Sanctuary (tradução)
  6. Awkward Game (tradução)
  7. Superman (tradução)
  8. Defender (tradução)
  9. Invisible Girl (tradução)
  10. Vicious Love