Letras Web

Leaving Town (tradução)

Dexter Freebish

15 acessos

Oh, como sua reputação é dourada
Você nunca está sozinha, você nunca está em casa
Eu sei que você está pensando em ir embora
Você já perdeu todos seus sentimentos por essa cidade
Pinta suas unhas e passa seu batom
Você não quer mesmo perder a passagem
Só porque você se formou
De uma escola tão bem sucedida
Uma piscina de genes, é esse seu ponto de vista
Mas quando você estiver magoada
E não existir ninguém por perto
Você ira voltar para essa cidade
E eu estarei aqui, estarei aqui
Porque eu me lembro do jeito que a gente enchia a cara juntos
E que você costumava dizer que estrelas eram eternas
E como você sonhava com uma vida muito melhor
Indo embora dessa cidade, embora dessa cidade
Junta suas malas, seu cigarro no bolso
Você está usando o meu pingente no pescoço
Arrasta suas coisas e espera pelo primeiro expresso que passar
O mundo é seu playground, e você está disposta a ganhar
Mas quando você estiver magoada
E não existir ninguém por perto
Você ira voltar para essa cidade
E eu estarei aqui, estarei aqui
Porque eu me lembro do jeito que a gente enchia a cara juntos
E que você costumava dizer que estrelas eram eternas
E como você sonhava com uma vida muito melhor
Indo embora dessa cidade, embora dessa cidade
Nada nessa vida irá ser fácil
Não quer dizer que seja exatamente difícil
Você sabe que vai encontrar quem você é de verdade
Mas quando você estiver magoada
E não existir ninguém por perto
Você ira voltar para essa cidade
E eu estarei aqui, estarei aqui
Porque eu me lembro do jeito que a gente enchia a cara juntos
E que você costumava dizer que estrelas eram eternas
E como você sonhava com uma vida muito melhor
Indo embora dessa cidade, embora dessa cidade

Letra original

Oh, your reputations so golden
You're never lonely and you're never home
I know you've been talking 'bout leaving
You've lost all your feelings for this town
Paint your nails and put on your lipstick
You don't want to miss your ticket out
Just because you graduate
From school so high in the
Gene pool, thats your point of view
But when you're broken down
And no one else is around
You'll come running back to this town,
And I'll be there, yes I'll be there
'Cause I remember how we drank time together
And how you used to say that the stars are forever
And daydreamed about how to make your life better
By leaving town, leaving town
Pack your bags, your smokes in your pocket
You're wearing my locket around your neck
Take a drag and wait for the Greyhound
The world is your playground, and you want to win
But when you're broken down, and no one
Else is around, you'll come running back to this
Town, and I'll be there, yeah, I'll be there
Cause I remember how we drank time together,
And how you used to say that the stars are forever
And daydreamed about how to make your life better
By leaving town, leaving town
Nothing in life will ever come that easy
Doesn't mean it has to be that hard
I know you'll find out who you are.....
But when you're broken down, and no one else
Is around, you'll come running back to this town
And I'll be there, yeah, I'll be there
'Cause I remember how we drank time together,
And how used to say that the stars are forever,
And you used to daydream about how to make your
Life better, by leaving town, leaving town

Top Letras de Dexter Freebish

  1. What do You See? (tradução)
  2. Prozak (Be Like Me) (tradução)
  3. Falling Down (tradução)
  4. The Other Side
  5. Bring Me Water
  6. No One Knows
  7. Life Of Saturday
  8. The Other Side (tradução)
  9. Walk On Water
  10. Wild Things