Letras Web

Soft-sell Conclusion (tradução)

Frank Zappa

6 acessos

Muita gente não se preocupa com os seus amigos no REINO VEGETAL. Acham que: "Ah, o que eu posso dizer? O que uma pessoa como eu pode dizer para um vegetal?" Mas a resposta é simples, meus amigos... basta chamá-los... e dizer a eles o que você sente... em relação à BOLINHOS, ABOBÓRAS, ADESIVOS, CALEDÔNIAS, CAÓBAS, CODOS E AS COISAS VERDES EM GERAL... e pronto: UM NOVO ENTENDIMENTO! Você e seus novos amiguinhos verdes e amarelos... curtindo juntos! OH NÃO! Conservando seus frescores juntos! Orando juntos em uma igreja de sua escolha! SÓ NA AMÉRICA! Woh-oh-oh-ah-agh-h . . .
Chame qualquer vegetal
Chame-o pele nome
Chame pelo menos um hoje
Quando você desembarcar do trem
Chame qualquer vegetal
E há boas chances de que
AR-R-H-R! O vegetal
Irá responder de volta para você...
OH NÃO! Está vendo eles respondendo?
A ABOBÓRA está respirando forte:
HUFFA PUFFA HUFFA PUFFA etc.
Que abobóra!

Letra original

*A lot of people don't bother about their
friends in the vegetable kingdom. They
think: Oh, ah, what can I say? What can
a person like myself say to a vegetable?
But the answer is simple, my friends:
Just call, and tell them how you feel
about muffins...pumpkins...wax
paper...Caledonia, Mahoganies, elbows
...green things in general...and
soon, a new rapport...you and your
new little green and yellow buddies,
grooving together...Oh, no! Maintaining
your coolness together! Worshipping
together in the church of your
choice...(only in America...)*
Call any vegetable Call it by name
Aw, you gotta call one today
When you get off the train
Call any vegetable
And the chances are good
WOW! That the vegetable will *RESPOND* to you
*Oh, no! Can you see them responding? The
pumpkin is breathing hard...h-h-h-h
h-h-h-H-H-H-H-H-H-H - H - HHHHHHHHHHHH!
(What a pumpkin!)*

Top Letras de Frank Zappa

  1. Bobby Brown Goes Down (tradução)
  2. Bobby Brown (tradução)
  3. Don't Eat The Yellow Snow (tradução)
  4. Uncle Remus (tradução)
  5. I'm The Slime (tradução)
  6. Watermelon In Easter Hay
  7. Why Does It Hurt When I Pee? (tradução)
  8. Any Way The Wind Blows (tradução)
  9. Cosmik Debris (tradução)
  10. Would You Like A Snack? (tradução)