Letras Web

I Should Have Known (tradução)

Foo Fighters

366 acessos

Eu devia saber, que isso acabaria desse jeito.
Eu devia saber, não havia outra maneira.
Não escutei seu aviso.
Maldição, meu coração foi lá!
Eu devia saber: olha a forma que você está por dentro.
Eu devia saber, mas eu não escrevo isso...
Uma coisa é certa,
Enquanto estiver aqui:
Eu devia saber.
Coloque suas mãos nas minhas.
Me cure uma última vez!
Embora eu não possa te perdoar ainda,
Não, eu não posso te perdoar ainda,
Para deixar meu coração intacto.
Eu devia saber, eu estava dentro de você!
Eu devia saber, que havia esse seu lado.
Veio sem avisar,
Me pegou inconsciente!
Eu devia saber, eu já estive aqui antes!
Eu devia saber, não quero mais isso.
Uma coisa é certa,
Eu ainda estou aqui.
Eu devia saber
Coloque suas mãos nas minhas,
Me sinta uma última vez!
Embora eu não possa te perdoar ainda,
Não, eu não posso te perdoar ainda,
Para deixar meu coração intacto.
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Para deixar meu coração intacto.
Eu devia saber...
Talvez você estava certo:
Não queria uma briga.
Eu devia saber!
Não pude ver os sinais,
Não pude continuar uma mentira:
Eu devia saber!
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Para deixar meu coração intacto.
Eu devia saber...
Embora eu não possa te perdoar ainda,
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Para deixar meu coração intacto.
Não, eu não posso te perdoar ainda,
Não, eu não posso te perdoar ainda.
Para deixar meu coração intacto.
Eu devia saber...

Letra original

I should've known, that it would end this way
I should've known, there was no other way
Didn't hear your warning
Damn, my heart gone there!
I should've known: look at the shape you're in
I should've known, but I don't write in
One thing is for certain
As I'm standing here
I should've known
Lay your hands in mine
Heal me one last time
Though I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
I should've known, I was inside of you
I should' known there was that side of you
Came without a warning
Caught me unaware
I should've known: I've been here before
I should've known: don't want it anymore
One thing is for certain
I'm still standing here
I should've known
Lay your hands in mine
feel me one last time
Though I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
No, I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
I should've known
Maybe you was right
Didn't want a fight
I should've known
Couldn't read the signs
Couldn't draw the line
I should've known
No, I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
I should've known
Though I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
No, I can not forgive you yet
No, I can not forgive you yet
To leave my heart in debt
I should've known

Top Letras de Foo Fighters

  1. Best Of You (tradução)
  2. Everlong (tradução)
  3. Walk (tradução)
  4. Learn To Fly (tradução)
  5. Times Like These (tradução)
  6. My Hero (tradução)
  7. Walking After You (tradução)
  8. The Pretender (tradução)
  9. All My Life (tradução)
  10. These Days (tradução)