Letras Web

Wanderlust (tradução)

Flogging Molly

9 acessos

Você ainda anda pelas ruas à noite?
Com a sede de vagar ao lado do qual você luta
Atrás da avenida por onde seguimos em
Caminhos separadas
Deus, eu adoraria fotografar a sua mão
E apertá-la por um instante,
Porque você aprendeu tanto sobre alguém
Um irmão, ou um suíno
As veias que irrigam sob suas estradas
Com tantos contos pra falar
A foto fora do foco num
Ângulo com o qual ninguém se importa
Acalme a briza do oceano
Aquiete o raivoso mar
O tempestuoso navio no qual viajamos
É uma garrafa cheia de fúria
Você ainda anda pelas ruas à noite?
Com a sede de vagar com a qual você luta
Atrás da avenida por onde seguimos em
Caminhos separados
Bem, nós andamos sobre a estrada de ferro
Porque o trem não andou o bastante
Até onde pegamos um vislumbre do qual havíamos esquecido
Das estrelas que enchiam os nossos olhos
Com um dollar no seu único casaco
E uma bola de fogo na sua mão
Você marcou suas navegações para dias melhores
Abaixo da austrália do sul
Apesar de negro como tem sido
Seu velho espírito ainda cintila passados
Esses trinta anos corrompidos
De nós, qualquer coisa que vale a pena estão dizendo
Você ainda anda pelas ruas à noite?
Com a sede de vagar com a qual você luta
Atrás da avenida por onde nós nos fomos em
Caminhos separados
Então, erga aclamações por aqueles anos perdidos
Atrás da avenida por onde seguimos em
Diferentes caminhos
Agora o carnaval está indo pra casa
A roda gigante se gastou
Por aqueles anos que passam, de infindas zombarias
Que têm secado tudo o que restou
Acalme a briza do oceano
Aquiete o raivoso mar
O tempestuoso navio no qual viajamos
É uma garrafa cheia de fúria
Você ainda anda pelas ruas à noite?
Com a sede de vagar com a qual você luta
Atrás da avenida por onde seguimos em
Diferentes caminhos

Letra original

Do you still walk the streets at night?
With the wanderlust you fight
Back to the corner where we went our
Seperate ways
Well I'd love to photograph your hand
Then shake it for a while
Cause you learn so much about someone
A brother or a swine
The veins that plough beneath your path
With so many tales to tell
A picture out of focus
In a frame where no one cares
Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage
Do you still walk the streets at night?
With the wanderlust you fight
Back to the corner where we went our
Seperate ways
Well we walked upon the railroad
Cause the train no longer ran
Where we caught a glimpse of all we missed
From the stars that filled our eyes
With a dollar in your only coat
And a fireball in your hand
You set your sails for better days
Down in south australia
Dark though it has been
Your old spirit still shines within
These last thirteen years depraved
Of us anything that's worth sayin'
Do you still walk the streets at night?
With the wanderlust you fight
Back to the corner where we went our
Seperate ways
So raise a cheer to those forgotten years
Back to the corner where we went our
Seperate ways
Now the carnival is goin' home
The ferris wheel is spent
For those rovin' years of endless jeers
Have dried all that was left
Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage
Do you still walk the streets at night?
With the wanderlust you fight
Back to the corner where we went our
Seperate ways

Top Letras de Flogging Molly

  1. If I Ever Leave This World Alive (tradução)
  2. Float (tradução)
  3. The Devil's Dance Floor (tradução)
  4. Drunken Lullabies (tradução)
  5. The Sun Never Shines (On Closed Doors) (tradução)
  6. Laura (tradução)
  7. Lightning Storm (tradução)
  8. Another Bag of Bricks (tradução)
  9. The Worst Day Since Yesterday (tradução)
  10. Black Friday Rule (tradução)