Letras Web

Lean Back (tradução)

Fat Joe

151 acessos

Yeah... Meus manos...
Coloquem suas mãos no ar agora cara...
Sinta essa merda aqui...

[Verso 1 - Fat Joe]
Eu não tô nem aí pra erros, faltas e enganos
Nós somos do Bronx, Nova Iorque...merdas acontecem,
Crianças batem palmas, amam agitar o lugar
Metade dos negos do quarteirão tem uma cicatriz na cara,
Esse é um mundo frio, é uma gelada
Metade de uma milha para o charme, nego isso é vida
Tenho minha família na frente do prédio da Trynit Ave.
10 anos se passaram e continuam me vendo como mau
Como um jovem, eu era forçado a lidar com isso
Por que você acha, que filhos-da-puta me apelidaram como Cook Coke porra
Se chamassem de roubo, extorsão ou tráfico
Eu fiz tudo isso, eu coloquei as peças no quebra-cabeças
É foda, eu soube que eu e meus manos iríamos borbulhar [morrer]
Vem para fora do portão, não, Joe não tem flow
O nego gordo com uma gata foi a criança-logo

[Refrão - Fat Joe]
Disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back
Eu disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back

[Verso 2 - Remy Ma]
R para o E
M para o ípisílón (Y) [eu não se é assim que escreve "Y" XD]
Minhas armas estão prontas
O Don tá certo
Ter uma data em 8, eu tô no 740
E eu só comprei uma bicicleta, assim eu posso dar uns rolês até morrer
Com um revestimento foda,
Meus manos na balada, mas você sabe que eles não dançam
Nós somos gangstas, e gangstas não dançam - bandidos
Assim nunca pensei como nós temos aqui malucos maloqueiros
Olha, a gente não paga a admissão
E os coxinha (polícia) não nos revista
E nós andamos em volta dos detectores de metal
E não há necessidade de uma área VIP na parte de cima da pista de dança
Reckless, olha isso, fala isso?!
Tipo minha corrente, começei a relaxar agora, isso é o que eu chamo de reação corrente
Olha, dinheiro não é uma coisa mano, nós continuamos os mesmos, só o flow mudou
Agora nós vamos mudar o jogo nego

[Refrão - Fat Joe]
Disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back
Eu disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back

[Verso 3 - Fat Joe]
Agora a gente tá vivendo melhor,
Vestindo Gucci agora,
E esse g4 podia votar completamente,
Olha os manos ficando loucos, quando você ganha alguns milhões
Isso é por que eu ostento o Chinchilla para ferir seus sentimentos
Você pode achar Joe Crack em todo tipo de merda,
Fora de Vegas, dando rolê em todas as merdas de lutas,
Se eu visitei Compton, eles provavelmente fugiram.
Por que metade desses rappers ficaram "vazios (Blow)", tipo Dereck Foreal
Se você cruza a linha, firmeza, eu vou te ferir
Esses manos falsos, fizeram o mesmo comercial dos sinais do grupo
Fizeram Lil' Bow Wow botar pra cima,
B2K fazendo o Crip Walk, tipo, e aí
Kay continua me contando sobre Rucker
É fato, eu não quero falar sobre o Rucker
Pee-Wee Kirkland não podia imaginar isso
Meus manos não tiveram que jogar para ganhar o campeonato

[Refrão - Fat Joe]
Disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back
Eu disse, meus manos não dançam
A gente só pega as calças e
Faz o Roc-A-Way
Agora lean back, lean back, lean back, lean back

Letra original

Yeah... My niggas... Throw ya hands in the air right now man...
Feel this shit right here...

[Verse 1 - Fat Joe a.k.a Joey Crack]
I don't give a fuck 'bout your faulty mishappens,
Nigga we from the Bronx, New York... shit happens,
Kids clappin'; love to spark the place,
Half the niggas on the block got a scar on they face,
It's a cold world, and this is ice,
Half a mil' for the charm, nigga this is life.
Got the family in front building on Trinity Ave.
10 years billed legit they still figure me bad.
As a young, I was too much to cope with.
Why then, mo'fuckers nick-name me, cause I could coat shit.
Cause they caught the big Don on robbery, extorsion or grand
larceny...
I did it all, I put the pieces to the puzzle,
This long, I knew me and my peoples was gon' bubble.
Came out the gate, no I didn't flow yo shit.
Fat nigga with shorty and the logo kicks.

[Chorus]
See my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way.
Now lean back, lean back, lean back, lean back.
I said my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way.
Now lean back, lean back, lean back, lean back.

[Verse 2 - Remy]
R to the E'zzy',
M to the Y'iz',
My arms stay breezy,
The Don's stay fizzi,
Got a date, the day I was in the 740'izzi',
And I just bought a bike so I can ride til' I die,
With a matchin' jacket,
Bout' to cop me a mansion,
My niggas in the club, but you know they not dancin'.
We gangsta, and gangstas don't dance with boogies,
So nevermind how we got here with the burlies and hoodies.
Listen we don't pay admission,
And bouncers don't check us,
And we walk around the metal detectors.
And there really ain't a need for a VIP section in the middle of
the dance floor,
The regulars check it, said it?!
Like my necklace, started relaxin' now, that's what the fuck I
call a chain reaction.
See, money ain't a thing nigga, we still the same nigga, flows
just changed nigga.
And now we 'bout to change the game nigga.

[Chorus]
See my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way.
Now lean back, lean back, lean back, lean back.
I said my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way.
Now lean back, lean back, lean back, lean back.

[Verse 3 Fat Joe a.k.a Joey Crack]
Now we livin' better now,
Gucci sweater now,
In that G4 we fly through,
Heny wether now,
See niggas get tight, when you worth some millions.
That's why I sport the cincilla to hurt they feelin's.
Your can find Joe Crack at all type of shit,
Out at Vegas front roll out on all the fights and shit,
If I visited Compton, they'd prolly squeel.
Cause have the rappers there blow like derek foreal.
If you cross the line damn right, I'm gon' hurt you,
These faggot niggas even made gang size commercials.
Even Lil' Bow Wow throwin' it up,
B2K crip walkin' like that's what's up.
Can't keep tellin' me about all this rucker,
Matter of fact, I don't wanna speak about the rucker,
Not even Pee-Wee Herman could imagine this,
My niggas didn't have to play to win the championship.

[Chorus]
See my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way...
Now lean back, lean back, lean back, lean back.
I said my niggas don't dance,
See we just pull up the pants and,
Do the Roc-a-way...
Now lean back, lean back, lean back, lean back

Top Letras de Fat Joe

  1. Lean Back (tradução)
  2. Another Round (feat. Chris Brown) (tradução)
  3. Fuck 50 (50 cent Diss) (tradução)
  4. Bendicion Mami (tradução)
  5. Porn Star (feat. Lil Kim)
  6. What's Luv? (feat. Ashanti) (tradução)
  7. Hold You Dow (tradução)
  8. New York (tradução)
  9. Born In The Ghetto(feat. Lamajic) (tradução)
  10. The Fugitive