Letras Web

It's Not a Side Effect Of The Cocaine. I Am Thinking It Must Be Love (tradução)

Fall Out Boy

16 acessos

Por que você pode me entender como ninguém mais?
Eu me escondi atrás dessas palavras,
Mas eu estou aparecendo.
Eu gostaria de mantê-las em baixo da minha língua.
Eu me escondi atrás dessas palavras
Mas eu estou aparecendo.
Ponha sua mão entre uma cabeça dolorida
E uma ferida dolorida.
Nós faremos com que eles fiquem com tanto ciúmes,
Nós faremos com que eles nos odeiem.
Uma cabeça dolorida
E uma ferida dolorida.
Nós faremos com que eles fiquem com tanto ciúmes.
Nós faremos com que eles fiquem com tanto ciúmes.
Você sempre faz meu estômago revirar,
E todas as longas viagens,
Com meus amigos sumindo.
E eu gostaria de mantê-los dentro da minha cabeça.
Eu me escondi atrás dessas palavras,
E penso em todos os lugares
Em que você esteve perdida,
E foi descoberta.
Entre os meus lençóis
Entre o certo e o errado.
Ponha sua mão entre uma cabeça dolorida
E uma ferida dolorida.
Nós faremos com que eles fiquem com tanto ciúmes,
Nós faremos com que eles nos odeiem.
Uma cabeça dolorida
E uma ferida dolorida.
Pense em todos os lugares
Em que você esteve perdida,
E foi encontrada.

Letra original

Why can you read me like no one else?
I hide behind these words,
But I'm coming out.
I wish I kept them behind my tongue.
I hide behind these words,
But I'm coming out.
Put your hand between an aching head
And an aching wound.
We'll make them so jealous,
We'll make them hate us.
An aching head
And an aching wound.
We'll make them so jealous.
We'll make them so jealous.
Always you made my stomach turn,
And all the long drives
With my friends blur.
And I wish I kept them inside my mind.
I hide behind these words,
And think of all the places
Where you've been lost,
And found out.
In between my sheets,
In between the rights and the wrongs.
Put your hand between an aching head
And an aching wound.
We'll make them so jealous,
We'll make them hate us.
An aching head
And an aching wound.
Think of all the places
Where you've been lost,
And found out.

Top Letras de Fall Out Boy

  1. Don't Matter (tradução)
  2. Let's Get It On (tradução)
  3. My Songs Know What You Did In The Dark (tradução)
  4. Dance, Dance (tradução)
  5. Sugar, We're Going Down (tradução)
  6. The Phoenix (tradução)
  7. This Ain't A Scene, It's An Arms Race (tradução)
  8. Thanks For The Memories (tradução)
  9. Miss Missing You (tradução)
  10. Alone Together (tradução)