Letras Web

Amore Che Vieni, Amore Che Vai (tradução)

Fabrizio De André

84 acessos

Aqueles dias perdidos perseguindo o vento
Para pedir um beijo e querendo mais cem
Um dia qualquer vai se lembrar deles
Amor que foge a mim retornaras
Um dia qualquer vai se lembrar deles
Amor que escapam a mim retornaras
E você que com os olhos de outra cor
me diz as mesmas palavras de amor
Em um mês em um ano as esquecer você vai
Amor que vem de mim fugir
Em um mês em um ano as esquecer você vai
Amor que vem de mim fugir
Vindo do sol ou de praias geladas
Perdido em novembro ou com o vento no verão
Eu te amei sempre, não te amei jamais
Amor que vem, amor que vai
Eu te amei sempre, não te amei jamais
Amor que vem, amor que vai

Letra original

Quei giorni perduti a rincorrere il vento
A chiederci un bacio e volerne altri cento
Un giorno qualunque li ricorderai
Amore che fuggi da me tornerai
Un giorno qualunque li ricorderai
Amore che fuggi da me tornerai
E tu che con gli occhi di un altro colore
Mi dici le stesse parole d'amore
Fra un mese fra un anno scordate le avrai
Amore che vieni da me fuggirai
Fra un mese fra un anno scordate le avrai
Amore che vieni da me fuggirai
Venuto dal sole o da spiagge gelate
Perduto in novembre o col vento d'estate
Io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
Amore che vieni, amore che vai
Io t'ho amato sempre, non t'ho amato mai
Amore che vieni, amore che vai

Top Letras de Fabrizio De André

  1. Bocca Di Rosa (tradução)
  2. Geordie (tradução)
  3. Un Giudice (tradução)
  4. Inverno (tradução)
  5. Amore Che Vieni, Amore Che Vai (tradução)
  6. Il Pescatore (tradução)
  7. Hotel Supramonte (tradução)
  8. Via Del Campo (tradução)
  9. La Canzone Dell'amore Perduto (tradução)
  10. Un Malato Di Cuore