Letras Web

Dark Waters (tradução)

Evergrey

12 acessos

Crepúsculo
Ainda não está escuro
A neve no chão reflete alguma luz
Uma silhueta não maior do que a de uma criança
Aparece na porta
Estranho demais para ser real e real demas para ser um sonho
Um medo menso me controla
Estou paralizado, adormecido e nu
Galhos passam por mim, eu vejo o topo de árvores sob mim
O chão cinza abaixo de mim lentamene fecha como uma iris
Atividade - e tudo se torna preto novamente
Lunacy - my weakness force me to follow
Loucura - minha fraquezame força a seguir
Encontrando uma profundidade do ódio jamais vista
O sangue esfria, eu paro de existir e minha alma está oca
Privado de todo o meu orgulho
Eu perdi todo o meu valor
Eu não tem valor algum
E não conheço ninguém
Ela me fita
Pelo menos eu acho que é uma mulher
E ela fala comigoe posso ouvi-la
seus lábios não se movem
Porque não posso ser deixado em pazpara viver minha vida em harmonia
os visitantes à noite fazem disso um pesadelo
Privado de todo o meu orgulho
Eu perdi todo o meu valor
Eu não tem valor algum
E não conheço ninguém
Privado de todo o meu orgulho
Eu perdi todo o meu valor
Eu não tem valor algum
E não conheço ninguém
Privado de todo o meu orgulho
Eu perdi todo o meu valor
no outro lado
das águas escuras

Letra original

Twilight
Still not dark
The snow on the ground sheds some light
A silhouette not taller than a child
Appears in the doorway
Too strange to be real yet too real to be a dream
Immense fear grabs a hold of me
I'm paralysed numb and naked
Branches passes me I see treetops beneath me
A floor in grey below me slowly shuts like an iris
Activity - and all turns black once again
Lunacy - my weakness force me to follow
Encountering a depth of hate never seen
Blood runs cold I cease exist and my soul is hollow
Deprived of all pride
I've been stripped of all value
I'm worth nothing here
And I know no-one
She stares at me
At least I perceive her as a she
And she speaks to me I can hear her
Her lips doesn't move
Why can't I be left alone to live my life in harmony
The visitors by night makes this a living nightmare
Deprived of all pride
I've been stripped of all value
Worth nothing here
And I know no-one

[solo englund]
Deprived of all pride
I've been stripped of all value
Worth nothing here
And i know no-one
Deprived of all pride
I've been stripped of all value
On the other side
Of the dark waters

Top Letras de Evergrey

  1. Closure (tradução)
  2. ...And The Distance (tradução)
  3. Fail (tradução)
  4. In The Wake Of The Weary (tradução)
  5. A Touch Of Blessing (tradução)
  6. Where All Good Sleep (tradução)
  7. Wrong (tradução)
  8. Words Mean Nothing (tradução)
  9. I'm Sorry (tradução)
  10. Ambassador (tradução)