Letras Web

A Little Of You (tradução)

Eurythmics

28 acessos

Costumava haver um tempo
Que eu vestia meu coração sob minha manga
Costumava haver um tempo
Que eu mostraria meu lado bom para qualquer um
Através destes anos de viagem
Eu sei que eu tenho sido enganada
Através destes anos de viagem...
E toda vez que você tentar me magoar
Você sabe que somente magoará você mesmo
E toda vez que você tentar me magoar
Eu sei que você será o único a sofrer
Quando você pensar que está magoando alguém
Um pouco de você - um pouco de mim
Um pouco de você
Está magoando alguém
Não me diga que sou a única
Porque eu não preciso desse espaço
Não me peça por amor
Eu o atirarei de volta na sua cara
Todas essas promessas
Foram somente feitas para quebrar
Todas essas promessas...

Letra original

There used to be a time
I wore my heart upon my sleeve.
There used to be a time
I'd show my gentle side to anyone
Through these years of wandering
I know I've been deceived.
Through these years of wandering...
And everytime you try to hurt me
You know you'll only hurt yourself.
And everytime you try to hurt me
I know you'll be the one to suffer
When you think you're hurting someone.
A little of you - a little of me -
A little of you -
Is hurting someone -
Don't tell me I'm the only one
'Cause I don't need that space.
Don't ask for love
I'll throw it back in your face.
All of these promises
Were only made to break.
All of these promises...
(Chorus repeats...)

Top Letras de Eurythmics

  1. Sweet Dreams (Are Made Of This) (tradução)
  2. The Miracle Of Love (tradução)
  3. There Must Be An Angel (tradução)
  4. Here Comes The Rain Again (tradução)
  5. When Tomorrow Comes (tradução)
  6. I Saved The World Today (tradução)
  7. Love Is A Stranger (tradução)
  8. Don't Ask Me Why (tradução)
  9. Who's That Girl (tradução)
  10. Somebody Told Me (tradução)