Letras Web

Musetto (tradução)

Domenico Modugno

18 acessos

A mais bela és tu,
O teu nome é lilì,
Despenteada assim
Gosto mais de ti.
Oh não, cara,
Fica sempre assim, minha,
Não cortar os cabelos,
Não maquiar-te demais, amor.
Mas tu, doce,
Decidiu assim, minha,
De vestir-te de vermelho
De chamar-te gigì.
Vives assim
Entre butiques e cafés,
Comes rosbife
Bebes somente frappé. mas porque?
Oh não, cara,
Fica sempre assim, minha,
Com a carinha limpa,
Com o teu nome lilì.
A mais bela és tu,
Despenteada assim,
Boa noite
Lilì.
Vives assim
Entre butiques e cafés,
Comes rosbife
Bebes somente frappé. mas porque?
Oh não, cara,
Fica sempre assim, minha,
Com a carinha limpa,
Com o teu nome lilì.
A mais bela és tu,
Despenteada assim.
Como é bela lilì.
Doce, doce.
Tu és a mais bela de todas porque,
Porque és assim,
Não não não não não não não não não
Não cortar os cabelos, te peço.
Bela, bela, bela, bela assim
Minha minha minha minha minha minha,
Não, não sem batom, sem pó-de-arroz,
Sem nada, assim com a cara lavada. bela!
Boa noite lili!

Letra original

La più bella sei tu u
il tuo nome è Lilì ì
Spettinata così ì
tu mi piaci di più
Oh! No!
non cambiare anche tu!
non cambiare i capelli
non truccarti di più
Amore
Ma tu tu tu tu tu tu tu tu
hai deciso così
di vestirti di rosso
di chiamarti Gigì
Vivi così
tra boutiques e caffé
mangi roast beef
bevi solo frappé
Ma perchè?
Oh! No!
resta sempre così
col musetto pulito
col tuo nome Lilì
La più bella sei tu
spettinata così
Buonanotte
Lilì!
La più bella sei tu u
il tuo nome è Lilì ì
Spettinata così ì
tu mi piaci di più
Oh! No!
non cambiare anche tu!
non cambiare i capelli
non truccarti di più
Ma tu
hai deciso così
di vestirti di rosso
di chiamarti Gigì
Vivi così
tra boutiques e caffé
mangi roast beef
bevi solo frappé
Ma perchè?
Oh! No!
resta sempre così
col musetto pulito
col tuo nome Lilì
La più bella sei tu
spettinata così
Buonanotte
Lilì!
Buonanotte
Lilì!

Top Letras de Domenico Modugno

  1. Volare (tradução)
  2. La Lontananza (tradução)
  3. Dio Come Ti Amo (tradução)
  4. Piove (tradução)
  5. Nel Blu Dipinto Di Blu (tradução)
  6. Piange ... Il Telefono (tradução)
  7. L'ITALIANO
  8. A Casa D'Irene
  9. Un calcio alla città (tradução)
  10. Tornero