333 acessos
Extremamente admirável é Sua Majestade
A Chefa do Havaí
Ó Lili'ulani governadora da ilha
Com o divino Wohi conduz o trono
Os arcos dos arco-íris
Várzeas de cores inigualáveis
Criações de amor
Passando por entre as mansas chuvas
Repare no fulgor do dia
Da vastidão do Havaí até o Kauai
No brilho dos céus
A beleza é revelada
Kalakaua é seu nome
Uma flor que nunca desvanece sob o sol
Ela floresce na cimeira
Na montanha Mauna Kea
Queima brilhante no Kilauea
Iluminando Wehinekapu
Sobre as alturas de Uwekahuna
É a sagrada falésia do Ka'auea
Transformada diante do rei, o caçador de pássaros,
Adornada com a plumagem do mamo
Ele é a bela flor do Havaí
Ó Kalakaua é seu nome
Ó Kalakaua é seu nome
Uma flor que nunca desvanece sob o sol
Ela floresce na cimeira
Na montanha Mauna Kea
Queima brilhante no Kilauea
Iluminando Wahinekapu
Sobre as alturas de Uwekahuna
É a sagrada falésia do Ka'auea
Extremamente admirável é Sua Majestade
A Chefa do Havaí
Ó Lili'ulani governadora da ilha
Com o divino Wohi conduz o trono
Transformada diante do rei, o caçador de pássaros,
Adornada com a plumagem do mamo
Ele é a bela flor do Havaí
Ó Kalakaua é seu nome
Um nome sonoro para o rei, Kalakaua
Mahalo nui ia Ke Ali`i wahine
`O Lili`ulani `O ka Wo hi ku
Ka pipio mai o ke anuenue Na waiho'o-
lu'u a halikeole'e
E nana na maka i ke ao malama mai
Hawai`i akea i Kaua`i
Vocal 1:
`O Kalakaua he inoa `O Ka pua mae`ole i ka la
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi o Mauna Kea Ke 'amaila i Kilauea
Malamalama i Wahine kapu
A ka luna o Uweka huna
I ka pali kapu o Ka`auea
Ea mai ke ali`i kia manu
Ua wehi ka hulu o kamamo
Ka pua nani a`o Hawai`i `O- Kalakaua he inoa
`O Kalakaua he inoa `O Ka pua mae`ole i ka la
Ka pua maila i ka mauna I ke kuahiwi o Mauna Kea
Ke`a mai la i Kilauea
Malamalama i Wahinekapu
A ka luna o Uwekahuna
I ka pali kapu o Ka`auea
Mahalo nui ia Ke Ali`i wahine
`O Lili`ulani Wo ka `O hi ku
Ea mai ke ali`i kia manu Ua wehi i ka hulu o ka mamo
Ka pua nani a`o Hawai`i
`O Kalakaua he inoa
He Inoa No Kalani Kalakaua Kulele