Letras Web

Alles Nur Geklaut (tradução)

Die Prinzen

28 acessos

Eu escrevo um sucesso
Toda a Nação já o conhece
Todos cantam juntos
alto e em coro, que vai ao ouvido
Nenhuma guerra por causa disso
todos me tem por inteligente
Tomara que ninguém perceba o engano
Porque isso tudo é somente roubado
isto tudo não é de meu modo algum
Isso tudo é somente roubado
Mas eu sei isso mesmo por mim
Isso tudo é somente roubado
e roubado
las arrancado
e roubado
Me desculpe por ter tomado a liberdade
Eu tenho vários animais
Eu dirijo uma Mercedes que brilha ao sol
Eu tenho um grande lago,
Davor ein Schloß und ein und Weisses Ross,
Eu sou um grande herói
e eu viajo ao redor do mundo
Eu fico cada vez mais bonito por causa do meu dinheiro
Mas isso tudo é roubado ...
Eu quero muito te seduzir
Mas logo eu percebo
que não será fácil para mim
com você eu passeio
e Declamo uma poesia sem seu rosto
Eu digo, eu escrevi isso somente para você
E então você me beija
Para a minha sorte, você não sabe
Que isso tudo é roubado ...
Pelo seu brilho sagrado
Eu não caio mais
Então você também, graças a Deus,
Garante ainda alguma coisa no armário
E isto tudo é roubado
isto tudo não é de modo algum seu
Isso tudo é roubado
weißt du das doch nur ganz alleine
Isso tudo é roubado
e roubado
e arrancado
e roubado
Quem te deixou fazer isso?!
Quem te deixou fazer isso?!

Letra original

Ich schreibe einen Hit,
die ganze Nation kennt ihn schon,
alle singen mit,
ganz laut im Chor, das geht ins Ohr.
Keiner kriegt davon genug,
alle halten mich für klug,
hoffentlich merkt keiner den Betrug.
Denn das ist alles nur geklaut
das ist alles gar nicht meine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weiss ich nur ganz alleine,
das ist alles nur geklaut
und gestohlen,
nur gezogen,
und geraubt.
Entschuldigung, das hab ich mir erlaubt.
Ich bin tierisch reich,
ich fahre einen Benz, der in der Sonne glänzt.
Ich hab 'n großen Teich,
und davor ein Schloß und ein weisses Roß,
ich bin ein grosser Held,
und ich reise um die Welt,
ich werde immer schöner durch mein Geld.
Doch das ist alles nur geklaut...
Ich will dich gern verführ'n,
doch bald schon merke ich:
das wird nicht leicht für mich.
Ich geh mit dir spazier'n
und spreche ein Gedicht in dein Gesicht.
Ich sag, ich schrieb es nur für dich
und dann küßt du mich,
denn zu meinem Glück weißt du nicht:
Das ist alles nur geklaut...
Auf deinen Heiligenschein
fall' ich auch nicht mehr rein,
denn auch du hast, Gott sei Dank,
garantiert noch was im Schrank.
Und das ist alles nur geklaut
das ist alles gar nicht deine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weißt du nur ganz alleine
das ist alles nur geklaut
und gestohlen,
und gezogen
und geraubt
wer hat dir das erlaubt?!
Wer hat dir das erlaubt?!

Top Letras de Die Prinzen

  1. Deutschland (tradução)
  2. Mein Bester Freund (tradução)
  3. Warum Hast du das Getan? (tradução)
  4. Alles Nur Geklaut (tradução)
  5. Gabi Und Klaus (tradução)
  6. Kein Liebeslied (tradução)
  7. Schwarz (tradução)
  8. Chronisch Pleite (tradução)
  9. Ich schenk dir die Welt (tradução)
  10. Mein Fahrrad (tradução)